Translation of "Ärztekammer nordrhein" in English
Das
Symposium
wird
von
der
Ärztekammer
Nordrhein
zertifiziert.
The
symposium
will
be
certified
by
the
Ärztekammer
Nordrhein.
ParaCrawl v7.1
Die
Website
der
Ärztekammer
Nordrhein
bietet
eine
Suchfunktion
für
Ärztinnen
und
Ärzte
mit
Fremdsprachenkenntnissen.
The
website
of
the
Ärztekammer
Nordrhein
has
a
search
option
for
doctors
with
foreign
language
skills.
ParaCrawl v7.1
Hoffmann
ist
als
Gutachter
u.
a.
für
die
Schlichtungsstelle
der
Ärztekammer
Nordrhein,
die
Schlichtungsstelle
der
Landesärztekammer
München
und
verschiedene
Gerichte
tätig.
As
an
expert
he
is
operating
for
the
arbitration
body
of
the
medical
association
of
Nordrhein,
the
arbitration
body
of
the
state
chamber
of
medicine
in
Munich
as
well
as
for
different
courts.
WikiMatrix v1
Zwei
Konferenz-Berichte
der
diesjährigen
Tagung
an
der
Universität
Köln
erschienen
im
Dezember,
einer
in
Expert
Opinion
on
Pharmacotherapy
(in
englisch),
der
zweite
im
Rheinischen
Ärzteblatt,
der
Zeitschrift
der
Ärztekammer
Nordrhein
(in
deutsch),
beide
verfügbar
auf
der
IACM-Internetseite.
Two
conference
reports
of
this
years
meeting
at
the
University
of
Cologne
appeared
in
December,
one
in
Expert
Opinion
on
Pharmacotherapy
(in
English),
the
second
in
the
Rheinisches
Aerzteblatt,
the
Journal
of
the
Medical
Association
of
the
Rhineland
(in
German),
both
available
on
the
IACM
meeting
web
site.
ParaCrawl v7.1
Er
war
in
der
Rechtsabteilung
der
Ärztekammer
Nordrhein
(Deutschland)
tätig
und
verfügt
über
praktische
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Registrierung
als
Arzt,
Arzthaftung,
Sozial-,
Versicherungs-
und
Sozialversicherungsrecht.
He
has
also
worked
in
the
Legal
Department
of
the
North
Rhine
Medical
Association
(Germany)
and
has
practical
experience
in
the
fields
of
registration
of
doctors
in
Germany,
liability
law
for
doctors,
social
law,
insurance
law
and
social
security
law.
ParaCrawl v7.1
J.
Müller-Hübenthal
ist
Mitglied
der
Ärztekammer
Nordrhein
mit
Sitz
in
Düsseldorf
(?
www.aekno.de)
und
ist
Facharzt
für
Diagnostische
Radiologie
sowie
Facharzt
für
Nuklearmedizin,
beides
verliehen
in
der
Bundesrepublik
Deutschland.
J.
Müller-Hübenthal
is
a
member
of
the
Chamber
of
Medics
Nordrhein,
HQ
in
Düsseldorf
(?
www.aekno.de)
and
is
a
Specialist
for
Diagnostic
Radiology
as
well
as
Specialist
for
Nuclear
Medicine,
both
awarded
in
the
Federal
Republic
of
Germany.
ParaCrawl v7.1