Translation of "Your progress" in German

We wish to hear your progress report.
Gerne würden wir Ihren Fortschrittsbericht hören.
Europarl v8

I demand that you keep us informed of your activities and progress.
Ich verlange, dass Sie uns auf dem Laufenden halten.
OpenSubtitles v2018

Could you give us any positive statement on your progress so far, Doctor?
Können Sie positive Aussagen über Ihre bisherigen Fortschritte machen, Doktor?
OpenSubtitles v2018

We'll be watching your progress with great interest.
Wir beobachten Ihre Fortschritte mit großem Interesse.
OpenSubtitles v2018

I'm very pleased with your progress, Hugh.
Ich bin sehr zufrieden mit Ihrer Entwicklung, Hugh.
OpenSubtitles v2018

Are you pleased with your progress?
Sind Sie zufrieden mit Ihrer Saison?
OpenSubtitles v2018

He's been keeping me informed of your progress.
Er hält mich über deine Fortschritte auf dem Laufenden.
OpenSubtitles v2018

The Clave is very impressed with your progress.
Der Clave ist beeindruckt von dir.
OpenSubtitles v2018

We can assess your progress at the next progress meeting.
Wir können eure Fortschritte dann im nächsten Elterngespräch beurteilen.
OpenSubtitles v2018

I want to be briefed at the end of every day on your progress.
Ich möchte jeden Tag über ihre Fortschritte informiert werden.
OpenSubtitles v2018

And progress your fake symptoms into dementia.
Und deine vorgetäuschten Symptome in Demenz laufen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

First of all, I want you to know that I see your progress.
Zunächst möchte ich klarstellen, dass ich Ihre Fortschritte sehe.
OpenSubtitles v2018

We're not happy with your progress in New Orleans.
Wir sind nicht zufrieden mit deinem Fortschritt in New Orleans.
OpenSubtitles v2018

We'll be monitoring your progress very closely over the next few months.
Wir werden eure Fortschritte über die nächsten paar Monate sehr genau beobachten.
OpenSubtitles v2018

The Founder and I have been very pleased with your progress so far.
Der Gründer und ich sind von deinem bisherigen Fortschritt sehr begeistert.
OpenSubtitles v2018

I saw your progress with my lamented younger brother.
Ich sah deinen Fortschritt mit meinem jüngeren Bruder.
OpenSubtitles v2018