Translation of "Your faithfully" in German

Und Sie haben Ihren Dienst zeitweise treu und anständig verrichtet.

Wir arbeiten gerne mit Low-Budget Lösungen, und werden eure Unterstützung gewissenhaft einsetzen.

Danken Ihre Aufmerksamkeit, Mit freundlichen Grüßen.

Sie sollten treu zu Ihrem Workout-Programm sich an den Ergebnissen bemerken zu wollen.

Sie sind eine Stewardess, die für Ihren Arbeitgeber 25 Jahre lang gewissenhaft gearbeitet hat.

Ich bin von Ihrem Mut inspiriert, und folge Ihnen treu bis zum Ende.

Jetzt die Feen sind Ihre Homosexuell Freunde, treu warten auf Sie zu Hause.

Dadurch erzielen Sie bei Ihren Prototypen ein Erscheinungsbild und eine Haltbarkeit, die dem Endprodukt entsprechen.

Es macht nicht aus, wenn Sie alle Ihre Prämien zuverlässig für Jahre gezahlt haben.

Lass uns einen A-Schriftsteller anheuern, wie Akiva Goldsmann, jemanden, den Jane nicht drangsalieren kann, jemanden, der großartige Filme gemacht hat und der dein Buch treu ehren wird.

Da die Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union rechtlich verpflichtet sind, die Gemeinschaftsvorschriften über Pauschalreisen in ihr jeweiliges Recht umzusetzen, sollten Sie sich von Ihrer Verbraucherorganisation erklären lassen, ob und inwiefern die Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes auch wirklich den in den Gemeinschaftsvorschriften festgelegten Anforderungen entsprechen.

Ich danke dem Vorsitzenden der Spanischen Bischofskonferenz für die Worte, die er im Namen aller an mich gerichtet hat und die euren festen Willen zum Ausdruck bringen, dem Volk Gottes, das sich in Spanien auf dem Pilgerweg befindet – wo das Wort Gottes sehr früh Wurzeln geschlagen und Früchte der Eintracht, der Kultur und der Heiligkeit hervorgebracht hat –, treu zu dienen.

Üben Sie auch Ihr Ministerium getreulich aus und dienen Sie mit einer völligen Ergebenheit zu seinem Wort Ihrem Meister Jesus Christus.

Im Laufe der Jahre habt ihr euch bemüht, euer Charisma mit Treue zu verkörpern und es in eine Vielzahl apostolischer Werke und in pastoralen Dienst zu verwandeln, zum Wohl der leidenden Menschheit auf der ganzen Welt.

Ihre Daten werden gewissenhaft vor Verlust, Zerstörung, Verfälschung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff oder unberechtigter Offenlegung geschützt.

Ihr Personen des geweihten Lebens, alt und jung, lebt die Treue zu eurer Verpflichtung gegenüber Gott, in gegenseitiger Erbauung und Hilfe.

Ihre eigene entgegenkommende Postsendungliste zu haben bedeutet, daß Sie Angebotwoche nach Woche für JAHRE bilden können, und Ihre Liste kauft zuverlässig, was Sie empfehlen.

Wir warten auf eure Erlaubnis, direkt zu euch zu sprechen, aber ihr müsst dafür Zeit bereitstellen und eine Vereinbarung treffen, um euren Kameraden zu helfen durch vertrauensvolles Hindurchfolgen mit diesen „Liebessitzungen“, wie ich das gerne nenne.

Sobald man festgestellt hat, dass ein NSC kein Bösewicht ist und die hart und gerecht erkämpfte Beute stehlen will, wird er sofort ein Lackai, von dem man erwarten kann, dass er Befehle getreu befolgt, weil das schließlich ist, was NSCs tun.

Wir warten auf eure Erlaubnis, direkt zu euch zu sprechen, aber ihr müsst dafür Zeit bereitstellen und eine Vereinbarung treffen, um euren Kameraden zu helfen durch vertrauensvolles Hindurchfolgen mit diesen "Liebessitzungen", wie ich das gerne nenne.