Translation of "Your children" in German
Losing
your
children
in
this
way
is
even
more
horrific.
Sie
auf
eine
solche
Art
und
Weise
zu
verlieren,
ist
umso
furchtbarer.
Europarl v8
Dear
parents,
do
something
today
to
protect
your
children.
Liebe
Eltern,
tut
heute
etwas,
um
eure
Kinder
zu
schützen.
Europarl v8
And
this
is
the
world
your
children
will
live
in.
Und
das
ist
die
Welt,
in
der
Ihre
Kinder
leben
werden.
TED2013 v1.1
As
parents,
you're
always
learning
who
your
children
are.
Als
Eltern
lernen
wir
unsere
Kinder
kennen.
TED2020 v1
Find
ways
to
demonstrate
this
as
a
value
to
your
children.
Finden
Sie
Arten,
es
Ihren
Kindern
als
Wert
zu
vermitteln.
TED2020 v1
Everybody
knows
that
having
family
dinner
with
your
children
is
good
for
the
kids.
Jeder
weiß,
dass
gemeinsame
Abendessen
mit
den
Kindern
gut
für
sie
sind.
TED2020 v1
This
is
not
the
future
you
would
want
your
children
to
inherit.
Das
ist
nicht
die
Zukunft,
die
wir
unseren
Kindern
wünschen.
TED2020 v1
What's
your
favorite
kind
of
movie
to
watch
with
your
children?
Welche
Art
von
Filmen
sehen
Sie
sich
am
liebsten
mit
Ihren
Kindern
an?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
allow
your
children
play
in
the
street?
Lassen
Sie
Ihre
Kinder
auf
der
Straße
spielen?
Tatoeba v2021-03-10
Your
wealth
and
your
children
are
only
a
trial,
whereas
Allah!
Euer
Vermögen
und
eure
Kinder
sind
eine
Versuchung.
Tanzil v1
Do
not
kill
your
children
for
fear
of
poverty.
Und
tötet
nicht
eure
Kinder
aus
Furcht
vor
Verarmung.
Tanzil v1
I'll
take
care
of
your
children
tonight.
Ich
werde
heute
Abend
auf
eure
Kinder
aufpassen.
Tatoeba v2021-03-10