Translation of "Any children" in German
Being
the
future
of
any
society,
children
are,
at
the
same
time,
the
most
vulnerable
group
of
it.
Kinder
sind
die
Zukunft
jeder
Gesellschaft
und
gleichzeitig
ihre
am
stärksten
gefährdete
Gruppe.
Europarl v8
I
do
not
know
whether
Mr
Juncker
has
any
children.
Ich
weiß
nicht,
ob
Herr
Juncker
Kinder
hat.
Europarl v8
She
had
never
been
married
or
had
any
children.
Robson
war
nie
verheiratet
und
hatte
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
They
aren't
children
any
more,
but
not
adults
yet.
Sie
sind
keine
Kinder
mehr,
aber
noch
nicht
erwachsen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
can't
have
any
more
children.
Maria
kann
keine
Kinder
mehr
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
don't
have
any
children.
Tom
und
Maria
haben
keine
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
any
of
my
children
to
be
lawyers.
Ich
will
nicht,
dass
irgendeines
meiner
Kinder
Anwalt
wird.
Tatoeba v2021-03-10
She
doesn't
have
any
children,
does
she?
Sie
hat
keine
Kinder,
oder?
Tatoeba v2021-03-10
Did
Mary
have
any
other
children
besides
Jesus?
Hatte
Maria
außer
Jesu
noch
andere
Kinder?
Tatoeba v2021-03-10
Mary
doesn't
have
any
children,
does
she?
Maria
hat
keine
Kinder,
oder?
Tatoeba v2021-03-10
Mary
said
she
doesn't
know
any
of
Tom's
children.
Maria
sagte,
sie
kenne
keines
der
Kinder
von
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
says
she
doesn't
know
any
of
Tom's
children.
Maria
sagte,
sie
kenne
keines
der
Kinder
von
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
married
but
did
not
have
any
children.
Er
war
verheiratet,
hatte
aber
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
Melanie
can't
have
any
more
children
and
he....
Melanie
darf
keine
Kinder
bekommen
und
er...
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
any
of
the
children
were
staying
the
night.
Ich
wusste
nicht,
dass
die
Kinder
dort
schlafen.
OpenSubtitles v2018
It's
good
that
we
don't
have
any
children.
Ich
bin
froh,
dass
wir
keine
Kinder
haben.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
to
get
married,
and
I'm
not
having
any
children.
Ich
werde
weder
heiraten
noch
Kinder
kriegen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
hope
I
don't
have
any
more
children.
Ich
hoffe,
ich
werde
keine
Kinder
mehr
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Pity
he
never
had
any
children.
Wie
schade,
dass
er
nie
Kinder
hatte.
OpenSubtitles v2018