Translation of "You have passed" in German
Nevertheless,
you
have
passed
the
tests.
Trotzdem
haben
Sie
die
Prüfungen
bestanden.
OpenSubtitles v2018
How
many
times
have
you
been
passed
over
for
someone
younger,
more
desirable?
Wie
oft
wurden
Sie
übergangen
zugunsten
von
jemand
Jüngerem
oder
Attraktiverem?
OpenSubtitles v2018
Do
not
stop
until
you
have
passed
through
the
airlock
doors.
Bleiben
Sie
nicht
stehen,
bis
Sie
die
Luftschleuse
passiert
haben.
OpenSubtitles v2018
You
have
passed
your
first
torment.
Du
hast
deine
erste
Qual
überstanden.
OpenSubtitles v2018
Well,
jorgen,
so
far
you
have
passed
the
test.
Du
hast
vorläufig
bestanden,
Jørgen.
OpenSubtitles v2018
Becker,
you
should
have
passed
the
ball
to
Ramzey.
Becker,
du
hättest
'nen
Pass
auf
Ramzey
spielen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Honestly,
now,
would
you
have
passed
up
sex
with
Nadia?
Hättest
du
mit
Nadia
geschlafen
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
And
all
the
hate
you
have
has
passed
over
to
me!
Aber
du
hast
es
mir
nicht
erlaubt.
OpenSubtitles v2018
Chief
says
you
have
passed
all
tests
but
one.
Die
Tests
sind
bestanden,
bis
auf
einen.
OpenSubtitles v2018
You
have
passed
your
third
year?
Haben
Sie
das
dritte
Jahr
bestanden?
OpenSubtitles v2018
You
have
passed
the
first
test!
Ihr
habt
den
ersten
Test
bestanden!
OpenSubtitles v2018
This
will
come
after
you
have
passed
the
verification
process.
Diese
erhalten
Sie,
nachdem
Sie
den
Verifizierungsprozess
erfolgreich
durchlaufen
haben.
ParaCrawl v7.1