Translation of "Yolks" in German
And
also
I
can't
have
any
chocolate,
or
peanuts
or
egg
yolks.
Außerdem
vertrage
ich
keine
Schokolade,
keine
Erdnüsse
und
kein
Eigelb.
OpenSubtitles v2018
Some
are
easily
replaced--
egg
yolks,
turpentine,
oil
of
roses.
Manche
können
leicht
ersetzt
werden,
Eigelb,
Balsamöl,
Rosenöl.
OpenSubtitles v2018
Add
egg
yolks,
milk
and
oil
and
mix
well.
Eigelbe,
Milch
und
Öl
dazugeben
und
gut
verrühren.
CCAligned v1
In
a
separate
container
whisk
the
yolks
to
a
uniform
state.
In
einem
separaten
Behälter
die
Eigelbe
in
einen
gleichmäßigen
Zustand
bringen.
ParaCrawl v7.1
In
a
bowl,
combine
the
egg
yolks
and
sugar
until
creamy
.
In
einer
Schüssel
das
Eigelb
und
den
Zucker
cremig
rühren.
ParaCrawl v7.1
Whisk
in
egg
yolks,
salt
and
olive
oil.
Mit
Eigelb,
Salz
und
Olivenöl
vermixen.
ParaCrawl v7.1
Mix
two
yolks
with
a
little
water.
Mischen
Sie
zwei
Eigelb
mit
etwas
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Mix
cream
and
yolks,
stirring
constantly.
Mischen
Sie
Sahne
und
Eigelb,
dabei
ständig
rühren.
ParaCrawl v7.1
Separate
the
egg
whites
and
the
egg
yolks.
Eier
trennen
und
das
Eiweiß
steif
schlagen.
ParaCrawl v7.1
Egg
yolks
combine
with
sugar
and
rub
theincandescent.
Eigelb
mit
Zucker
verbinden
und
reiben
Sie
dieGlühlampen.
ParaCrawl v7.1
Mix
egg
yolks
with
6
tbsp.
Eigelb
mit
6
EL
heißem
Wasser
schaumig
schlagen.
ParaCrawl v7.1
Boil
eggs
and
separate
the
whites
from
the
yolks.
Eier
kochen
und
Eigelb
vom
Eiweiß
getrennt.
ParaCrawl v7.1
Then
add
the
egg
yolks
and
beat
the
mixture
for
a
few
more
minutes.
Anschließend
das
Eigelb
unterheben
und
die
Mischung
einige
Minuten
weiter
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Egg
and
two
yolks
we
shake
up
a
single
whole
in
magnificent
foam.
Ein
ganzes
Ei
und
zwei
Eigelbe
ist
in
den
prächtigen
Schaum
gerührt.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
egg
yolks
and
the
milk
and
spread
on
the
pastry.
Das
Eigelb
und
die
Milch
verquirlen
und
die
Teilchen
damit
bestreichen.
ParaCrawl v7.1
In
a
blender
put
the
mayonnaise,
sour
cream
and
4
boiled
egg
yolks.
In
einem
Mixer
geben
Sie
die
Mayonnaise,
Sauerrahm
und
4
gekochtes
Eigelb.
ParaCrawl v7.1