Translation of "Yaw gear" in German

Such gears are also called “active yaw” gears because of the option of introducing a yawing action.
Wegen der Zuschaltungsmöglichkeit eines Giermoments werden solche Getriebe auch "Active-Yaw" Getriebe genannt.
EuroPat v2