Translation of "Would like to participate" in German
Would
this
household
like
to
participate
in
a
survey?
Würde
dieser
Haushalt
an
einer
Umfrage
teilnehmen?
OpenSubtitles v2018
All
those
who
would
like
to
participate,
please
assemble
outside.
Alle,
die
daran
teilnehmen
möchten,
versammeln
sich
bitte
draußen.
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
to
participate
in
this
dialogue?
Wollen
Sie
sich
an
diesem
Dialog
beteiligen?
EUbookshop v2
By
this
step
we
would
like
to
participate
on
the
protection
of
our
environment.
Mit
diesem
Schritt
möchten
wir
unseren
Beitrag
zum
Umweltschutz
leisten.
ParaCrawl v7.1
Please
choose
if
you
would
like
to
participate
in
the
event:
Bitte
wählen
Sie
aus,
ob
Sie
an
der
Veranstaltung
teilnehmen
möchten:
CCAligned v1
People,
who
would
like
to
participate,
click
here
for
more
information.
Personen,
die
am
Casting
teilnehmen
wollen,
erfahren
hier
mehr.
CCAligned v1
If
you
would
like
to
participate,
please
register
at
the
registration
office.
Melden
Sie
sich
bitte
bei
der
Registrierung
wenn
Sie
teilnehmen
möchten.
CCAligned v1
Would
you
like
to
participate
in
development
costs,
forms
or
sales?
Möchten
Sie
sich
an
Entwicklungskosten,
Formen
oder
Vertrieb
beteiligen?
CCAligned v1
Would
you
like
to
participate
in
an
online
presentation
with
several
participants?
Sie
möchten
an
einer
Online-Präsentation
mit
mehreren
Teilnehmern
partizipieren?
CCAligned v1
I
can
not
find
the
list
I
would
like
to
participate!?
Ich
finde
nicht
die
Wunschliste,
zu
der
ich
beitragen
möchte?!
CCAligned v1
Would
you
like
to
participate
as
a
VIP
in
an
exclusive
test
drive
on
the
VR-Timetravel
bus?
Sie
möchten
als
VIP
an
einer
exklusiven
Testfahrt
im
VR-Timetravel
Bus
teilnehmen?
CCAligned v1
Study
-
for
persons,
who
would
like
to
participate
full
time
in
recognized
courses
of
studies.
Studium
-
für
Personen,
die
an
anerkannten
Studiengängen
vollzeitig
teilnehmen
möchten.
ParaCrawl v7.1
How
would
you
like
to
participate
in
all
eight
events
of
the
league?
Wie
möchten
Sie
in
allen
acht
Veranstaltungen
der
Liga
teilnehmen?
ParaCrawl v7.1