Translation of "Workplace management" in German
Software
Modern
workplace
management
and
building
and
space
management
require
the
right
software.
Software
Modernes
Arbeitsplatz-,
Gebäude-
und
Flächenmanagement
läuft
über
die
richtige
Software.
ParaCrawl v7.1
Workplace
health
management
is
not
a
term
that
makes
you
think
of
fun
and
games.
Betriebliches
Gesundheitsmanagement
ist
kein
Begriff,
der
nach
Spaß
und
Lebensfreude
klingt.
ParaCrawl v7.1
Try
to
get
everyone
in
the
workplace
involved,
including
management.
Versucht
alle
Parteien
am
Arbeitsplatz
zu
involvieren,
auch
das
Managament.
ParaCrawl v7.1
Syntaro
is
the
specially
developed
Lightweight
Workplace
Management
method
of
baseVISION
Syntaro
ist
die
eigens
erstellte
Lightweight
Workplace
Management
Methode
von
baseVISION.
CCAligned v1
Since
early
2017
I
have
managed
the
Workplace
Management
division.
Seit
dem
Frühjahr
2017
leite
ich
nun
den
Bereich
Workplace
Management.
ParaCrawl v7.1
Workplace
health
management
is
increasingly
gaining
in
importance
for
German
companies,
including
WACKER.
Das
betriebliche
Gesundheitsmanagement
wird
für
deutsche
Unternehmen
immer
wichtiger,
auch
für
WACKER.
ParaCrawl v7.1
A
health
day
is
the
ideal
opening
for
workplace
health
management.
Ein
Gesundheitstag
ist
der
ideale
Auftakt
für
betriebliches
Gesundheitsmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
Cantonal
Bank
of
Fribourg
(BCF)
has
outsourced
its
entire
workplace
management
to
Swisscom.
Die
Freiburger
Kantonalbank
(FKB)
hat
ihr
gesamtes
Arbeitsplatz-Management
an
Swisscom
ausgelagert.
ParaCrawl v7.1
They
can
offer
you
tips
and
information
on
workplace
health
management.
Diese
bieten
Tipps
und
Informationen
zum
betrieblichen
Gesundheitsmanagement.
ParaCrawl v7.1
We
plan
to
lower
financial
outlay
for
workplace
management
on
the
whole
to
17.5%.
Vorgesehen
ist,
den
finanziellen
Aufwand
für
das
Arbeitsplatz-Management
insgesamt
um
17.5
Prozent
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
The
buzzwords
here
are
workplace
health
management
(BGM)
and
workplace
health
promotion
(BGF).Â
Â
Stichworte
hier
sind
Betriebliches
Gesundheitsmanagement
(BGM)
und
Betriebliche
Gesundheitsförderung
(BGF).
ParaCrawl v7.1
A
methodologyhas
been
developed,
building
on
experienceswith
occupational
safety
and
health
management,
workplace
health
promotion,
human
resource
management,
disability
management,and
quality
management
principles.
Ausgehendvon
den
Erfahrungen
aus
dem
Arbeitsschutzmanagement,
betrieblicher
Gesundheitsförderung,
Personalmanagement,
Umgang
mit
behinderten
Arbeitnehmern
und
Grundsätzen
des
Qualitätsmanagements
wurde
bereits
eine
Methodik
erarbeitet.
EUbookshop v2
For
EUROPTEN
workplace
health
management
is
the
connection
between
safety
and
health
protection
and
between
workplace
health
promotion
and
strategic
management.
Unter
betrieblichem
Gesundheitsmanagement
versteht
EUROPTEN
die
Verknüpfung
von
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz,
betrieblicher
Gesundheitsförderung
und
strategischem
Management.
CCAligned v1