Translation of "Working long hours" in German

The other proposal concerns long working hours.
Der andere Vorschlag betrifft lange Arbeitszeiten.
Europarl v8

Yes, especially since you and tripp Have been working all those long hours.
Ja, besonders nachdem du und Tripp so viele Stunden gearbeitet habt.
OpenSubtitles v2018

I didn't like him working those long hours at the garage.
Ich wollte nicht, dass er immer so lange arbeitet.
OpenSubtitles v2018

Long working hours can lead to more accidents.
Lange Arbeitszeiten können zu mehr Unfällen führen.
EUbookshop v2

Long working hours can lead to working disability at older age.
Lange Arbeitszeiten können zu Behinderungen im Alter führen.
EUbookshop v2

Issues such as long working hours can also lead to ill-health.
Auch Probleme wie übermäßig lange Arbeitszeiten können Erkrankungen hervorrufen.
EUbookshop v2

I'm working long hours, I'm not exercising, eating a bunch of junk at work.
Ich arbeite viel, mache keinen Sport und esse Ungesundes auf der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Long working hours, frequent travel and a high-energy social life can be hugely demanding.
Lange Arbeitszeiten, häufiges Reisen und ein energiegeladenes soziales Leben können anfordernd sein.
ParaCrawl v7.1