Translation of "Hour by hour" in German
We
want
to
match
the
hour-by-hour
power
supply.
Wir
wollen
eine
gleichwertige
stündliche
Stromversorgung.
TED2013 v1.1
And
you
can
match
that
demand,
hour-by-hour,
for
the
whole
year
almost.
Und
man
kann
den
Bedarf
stündlich
erbringen,
beinahe
für
das
ganze
Jahr.
TED2013 v1.1
The
application
offers
a
detailed
hour-by-hour
forecast.
Die
Applikation
liefert
jede
Stunde
detaillierte
Prognosen.
ParaCrawl v7.1
This
adjusts
the
12-hour
hand
2
of
the
12-hour
display
by
one
hour
precisely.
Damit
ist
eine
Verstellung
des
12-Stundenzeigers
2
der
12-Stundenanzeige
um
genau
eine
Stunde
erfolgt.
EuroPat v2
Oh,
it's
a,
uh,
hour-by-hour
schedule
for
the
day
of.
Oh,
das
ist
eine,
äh,
stündliche
Planung
für
den
großen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Hour-by-hour
and
day-by-day
I
lost
her
and
my
family
as
well.
Stunde
für
Stunde
und
Tag
für
Tag
verlor
ich
auch
sie
und
meine
Familie.
ParaCrawl v7.1
It
lasts
about
an
hour,
followed
by
half
hour
of
prayer
in
silence.
Er
dauert
etwa
eine
Stunde
und
wird
von
einer
halben
Stunde
des
stillen
Gebets
gefolgt.
ParaCrawl v7.1
The
minister
and
the
commissioner
have
today
confirmed
that
this
is
happening:
the
death
toll
is
increasing
day-by-day,
hour-by-hour
even
while
we
debate
here.
Der
Hen
Minister
und
der
Hen
Kommissar
haben
heute
bestätigt,
daß
genau
das
passiert:
die
Zahl
der
Todesopfer
steigt
von
Tag
zu
Tag,
von
Stunde
zu
Stunde
—
auch
während
wir
hier
debattieren.
EUbookshop v2