Translation of "Words of praise" in German
I
recognize
your
voice...
but
not
the
words
of
praise
for
your
brother.
Ich
erkenne
Eure
Stimme,
aber
nicht
die
lobenden
Worte
für
Euren
Bruder.
OpenSubtitles v2018
For
latter
Mirei
actually
deserves
some
words
of
praise.
Für
letzteres
muss
Mirei
aber
tatsächlich
auch
ein
Lob
ausgesprochen
werden.
ParaCrawl v7.1
I
also
frequently
heard
words
of
praise
from
practitioners.
Oftmals
hörte
ich
auch
Worte
des
Lobes
von
Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
He
also
had
a
few
wet
eyes
with
all
the
words
of
praise.
Er
hatte
bei
all
den
lobenden
Worten
auch
ein
paar
feuchte
Augen.
ParaCrawl v7.1
For
this
alone
"Shiri"
deserves
some
words
of
praise.
Dafür
hat
"Shiri"
ein
paar
Worte
des
Lobs
verdient.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
Kenji
Uchida
deserves
some
words
of
praise
for
his
ambitious
screenplay.
Trotzdem
verdient
Kenji
Uchida
für
sein
ambitioniertes
Drehbuch
Worte
des
Lobes.
ParaCrawl v7.1
Storie
received
these
words
of
praise
for
her
work
with
Mountain
Family
Health
Centers:
Storie
erhielt
diese
lobenden
Worte
für
ihre
Arbeit
mit
Mountain
Family
Health
Centers:
CCAligned v1
At
this
point
the
make-up
artists
also
deserve
some
words
of
praise.
An
dieser
Stelle
muss
auch
den
Make-Up
Künstlern
ein
großes
Lob
ausgesprochen
werden.
ParaCrawl v7.1
I
can
only
say
words
of
praise
for
this
structure.
Ich
kann
nur
lobende
Worte
für
dieses
Hotel
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
Your
words
of
praise,
excitement
and
encouragement
have
been
absolutely
wonderful.
Eure
Worte
des
Lobes,
der
Begeisterung
und
der
Ermutigung
waren
wirklich
wundervoll.
ParaCrawl v7.1
"Panoramic
volumetric"
mascara
has
earned
more
words
of
praise.
Die
"panoramische
volumetrische"
Mascara
hat
sich
mehr
Lob
verdient.
ParaCrawl v7.1
Often,
the
words
of
praise
for
the
direction
of
drug
effectiveness.
Oft
sind
die
Worte
des
Lobes
für
die
Richtung
der
Drogenwirksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Tatsuya
Naka
deserves
some
special
words
of
praise
for
this
effort.
Tatsuya
Naka
verdient
für
diese
Leistung
ein
großes
Lob.
ParaCrawl v7.1
The
director
deserves
some
extra
words
of
praise
for
his
extraordinarily
good
pacing.
Hier
gebürt
dem
Filmemacher
ein
besonderes
Lob
für
das
außergewöhnlich
gute
Tempo.
ParaCrawl v7.1