Translation of "Wood grain" in German

Color and wood grain were strongly accentuated.
Die Farbe und Maserung war stark vertieft.
EuroPat v2

The trilobite offers a good dark color and a nice wood grain like texture.
Der Trilobit bietet eine sehr schöne, dunkle Färbung sowie eine schöne Holzmaserung.
ParaCrawl v7.1

Move the slider to choose wood grain.
Verschieben Sie den Regler um die Holzmaserung bestimmen.
ParaCrawl v7.1

Knots and typical wood grain are the result of natural designs.
Äste und typische Holzmaserung stellen dar, was die Natur geschaffen hat.
ParaCrawl v7.1

Third step: Stick the veneer or photo paper,or wood grain paper.
Dritter Schritt: das Furnier oder Fotopapier oder Holzmaserung Papier kleben.
ParaCrawl v7.1

Nature becomes so tangibly real with structures from wood grain and stone carving.
Mit Strukturen, von Holzmaserungen und Steinrelief wird die Natur so fühlbar echt.
ParaCrawl v7.1

The authentic wood grain appearance, is a special one-of-a-kind characteristic for the discerning smoker.
Die authentische Holzmaserung ist ein besonderes Merkmal für den anspruchsvollen Raucher.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the natural wood grain, each tray becomes a unique piece.
Durch die natürliche Holzmaserung wird jedes Tablett zu einem Unikat.
ParaCrawl v7.1

Elegant, wonderful wood grain, partly ebony-marbled.
Elegante, wunderschöne Maserung, teils Ebenholzfarben durchwachsen.
ParaCrawl v7.1

Once again, you must always sand in the direction of the wood grain.
Schleifen Sie auch diesmal stets in Richtung der Maserung.
ParaCrawl v7.1

This finish gives a uniformed and silky soft surface without a visible wood grain.
Dieses Finish ergibt eine gleichmäßige und seidig weiche Oberfläche ohne sichtbare Holzmaserung.
ParaCrawl v7.1

It includes a flat-shaped tablespoon and a fork with the olive wood-typical grain.
Es beinhaltet einen flach geformten Esslöffel und eine Gabel mit der Olivenholz-typischen Maserung.
ParaCrawl v7.1

The stick looks very real thanks to its realistic wood grain.
Der Stab sieht dank seiner realistischen Holzmaserung sehr echt aus.
ParaCrawl v7.1

In addition, we only use wood with expressive grain.
Zudem verwenden wir nur Holz mit ausdrucksstarker Maserung.
ParaCrawl v7.1

The stamping surface 2 has a surface structuring 3 in the form of a wood grain.
Die Prägeoberfläche 2 weist eine Oberflächenstrukturierung 3 in Form einer Holzmaserung auf.
EuroPat v2

The decorative layer 3 carries a reproduction of a wood grain 3 a .
Die Dekorschicht 3 weist eine Abbildung einer Holzmaserung 3a auf.
EuroPat v2

The decoration can be a wood grain or a tile effect.
Das Dekor kann eine Holzmaserung oder ein Fliesenspiegel sein.
EuroPat v2

The decorative layer 3 exhibits a reproduction of a wood grain 3 a .
Die Dekorschicht 3 weist eine Abbildung einer Holzmaserung 3a auf.
EuroPat v2

The decorative layer 3 has shows a reproduction of a wood grain 3 a .
Die Dekorschicht 3 weist eine Abbildung einer Holzmaserung 3a auf.
EuroPat v2

Inside the box is the beautiful wood grain, which completes the look of the product.
Im Inneren der Box unterstreicht die wunderschöne Holzmaserung das Aussehen des Produkts.
CCAligned v1

Reddish wood with interesting wood grain and rounded edges by the surf.
Rötliches Holz mit interessanter Maserung und in der Brandung abgerundeten Kanten.
CCAligned v1

For example, this could be a décor paper, which is provided with a wood grain.
Beispielsweise handelt es sich um ein Dekorpapier, dass eine Holzmaserung aufweist.
EuroPat v2

Note that the wood grain is visible in all the options, showcasing the item’s natural material.
Die Holzmaserung ist bei allen Ausführungen sichtbar und zeigt das natürliche Material.
ParaCrawl v7.1

The middle piece gets its own character due to the fascinating wood grain.
Das Mittelstück erhält seinen eigenen Charakter durch die faszinierenden Holzmaserungen.
ParaCrawl v7.1