Translation of "With cause" in German
Immediately,
the
British
Prime
Minister,
Winston
Churchill,
declared
common
cause
with
the
USSR.
Der
britische
Premierminister
Winston
Churchill
erklärte
unmittelbar
danach
die
Allianz
mit
der
UdSSR.
Wikipedia v1.0
Entacapone
may,
together
with
levodopa,
cause
dizziness
and
symptomatic
orthostatism.
Entacapon
kann
zusammen
mit
Levodopa
Benommenheit
und
orthostatische
Symptome
hervorrufen.
EMEA v3
Treatment
with
hydrochlorothiazide
may
cause
electrolyte
imbalance
in
your
body.
Die
Behandlung
mit
Hydrochlorothiazid
kann
zu
einem
Ungleichgewicht
im
Elektrolythaushalt
des
Körpers
führen.
EMEA v3
Co-administration
with
Norvir
may
cause
a
large
increase
in
the
concentration
of
this
benzodiazepine.
Die
gleichzeitige
Einnahme
von
Norvir
kann
einen
erheblichen
Konzentrationsanstieg
dieses
Benzodiazepins
verursachen.
EMEA v3
Treatment
with
Perjeta
may
cause
severe
diarrhoea.
Eine
Behandlung
mit
Perjeta
kann
zu
schwerem
Durchfall
führen.
ELRC_2682 v1
Skin
and
eye
contact
with
Forceris
can
cause
irritation
and
should
be
avoided.
Haut-
und
Augenkontakt
mit
Forceris
können
Reizungen
hervorrufen
und
sollten
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
17
Entacapone
taken
with
levodopa
may
cause
drowsiness
and
may
cause
you
to
sometimes
suddenly
fall
asleep.
Entacapon
kann
bei
der
Einnahme
mit
Levodopa
Schläfrigkeit
und
plötzlich
einsetzende
Schlafepisoden
verursachen.
EMEA v3
Certain
medicines,
if
given
together
with
Pedea,
may
cause
side
effects.
Bestimmte
Arzneimittel
können
Nebenwirkungen
haben,
wenn
sie
zusammen
mit
Pedea
gegeben
werden.
EMEA v3
Co-administration
with
Kaletra
may
cause
a
large
increase
in
the
concentration
of
this
benzodiazepine.
Die
gleichzeitige
Einnahme
von
Kaletra
kann
einen
erheblichen
Konzentrationsanstieg
dieses
Benzodiazepins
verursachen.
EMEA v3
Co-administration
with
atazanavir
may
cause
a
large
increase
in
the
concentration
of
these
benzodiazepines.
Eine
gleichzeitige
Anwendung
mit
Atazanavir
kann
einen
starken
Konzentrationsanstieg
dieser
Benzodiazepine
auslösen.
ELRC_2682 v1
Co-administration
with
REYATAZ
may
cause
a
large
increase
in
the
concentration
of
these
benzodiazepines.
Eine
gleichzeitige
Anwendung
mit
REYATAZ
kann
einen
starken
Konzentrationsanstieg
dieser
Benzodiazepine
auslösen.
ELRC_2682 v1
Tafinlar
when
given
in
combination
with
trametinib
can
cause
eye
problems
including
blindness.
Tafinlar
in
Kombination
mit
Trametinib
kann
Augenbeschwerden
einschließlich
Erblindung
verursachen.
ELRC_2682 v1
Comtan
taken
with
levodopa
may
cause
drowsiness
and
may
cause
you
to
sometimes
suddenly
fall
asleep.
Comtan
kann
bei
der
Einnahme
mit
Levodopa
Schläfrigkeit
und
plötzlich
einsetzende
Schlafepisoden
verursachen.
ELRC_2682 v1
Co-administration
with
EVOTAZ
may
cause
a
large
increase
in
the
concentration
of
these
benzodiazepines.
Eine
gleichzeitige
Anwendung
mit
EVOTAZ
kann
einen
starken
Konzentrationsanstieg
dieser
Benzodiazepine
bewirken.
ELRC_2682 v1
Stopping
your
treatment
with
Rydapt
may
cause
your
condition
to
become
worse.
Wenn
Sie
Ihre
Behandlung
mit
Rydapt
abbrechen,
kann
sich
Ihre
Erkrankung
verschlimmern.
ELRC_2682 v1
We
have
no
common
cause
with
empty
talkers
of
Athens
and
their
sinful
ways.
Wir
haben
nichts
gemein
mit
den
Schwätzern
und
Sündern
von
Athen.
OpenSubtitles v2018
Any
man
with
a
just
cause
should
travel
with
the
word
of
God.
Jeder
gute
Mann
sollte
mit
dem
Wort
Gottes
reisen.
OpenSubtitles v2018