Translation of "With any questions" in German
You
are
not
to
disturb
Captain
Pike
with
any
questions.
Captain
Pike
nicht
mit
Fragen
zu
belästigen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
feel
I
can
dignify
this
creature
with
any
more
questions.
Ich
glaube
nicht,
dass
der
Herr
weiterer
Fragen
wert
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
ask
you
now
not
to
bother
Colonel
Villa
with
any
more
questions.
Ich
muß
Sie
ersuchen,
Oberst
Villa
mit
keinen
weiteren
Fragen
zu
beanspruchen.
OpenSubtitles v2018
Contact
us
with
any
questions
you
may
have.
Falls
Sie
Fragen
haben,
melden
Sie
sich
bei
uns.
CCAligned v1
Please
contact
our
Information
service
with
any
general
questions.
Bitte
wenden
Sie
sich
für
allgemeine
Fragen
an
den
Informations-Service.
ParaCrawl v7.1
The
patient
can
confront
his
doctor
with
any
of
these
questions.
Auch
mit
diesen
Fragen
kann
der
Patient
seinen
Arzt
konfrontieren.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
with
any
questions.
Bei
etwaigen
Fragen
kontaktieren
Sie
uns
doch
bitte.
ParaCrawl v7.1
Please
feel
free
to
contact
us
with
any
questions
you
might
have.
Zögern
Sie
nicht,
uns
mit
allen
Ihren
Fragen
zu
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
with
any
questions
and
provide
suitable
solutions.
Wir
helfen
Ihnen
bei
Fragen
und
liefern
passende
Lösungen.
CCAligned v1
The
support
hotline
can
help
with
any
questions
that
may
occur
in
the
course
of
operation.
Die
Support-Hotline
hilft
bei
sämtlichen
Fragen,
die
während
des
Einsatzes
auftreten
können.
CCAligned v1
We're
here
to
help
with
any
questions
or
comments.
Wir
helfen
dir
gerne
bei
Fragen
und
Anmerkungen.
CCAligned v1
Please
do
not
hesitate
to
e-mail
us
with
any
further
questions
-
we're
happy
to
help.
Bei
weiteren
Fragen
schreiben
Sie
uns
einfach
-
wir
helfen
Ihnen
gerne
weiter.
CCAligned v1
Feel
free
to
contact
us
with
any
questions
regarding
skis
and
skiing.
Gerne
können
Sie
uns
bei
Fragen
zu
den
Skiern
und
Skifahren
kontaktieren.
CCAligned v1
Feel
free
to
get
in
touch
with
us
for
any
questions
or
suggestions.
Zögern
Sie
nicht
mit
Fragen
und
Anregungen
auf
uns
zu
zukommen.
CCAligned v1
Please
contact
us
with
any
questions
via
the
contact
form
Für
Fragen
können
Sie
uns
jederzeit
über
unser
Kontakt
formular
kontaktieren.
CCAligned v1
Get
in
touch
with
any
questions
you
have…
Melden
Sie
sich
bitte
bei
allen
Fragen,
die
Sie
haben...
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
support
you
with
any
questions
about
TWINT.
Wir
unterstützen
Sie
gerne
bei
Fragen
zu
TWINT.
CCAligned v1
Enthusiastic
and
friendly,
we
are
always
here
to
help
you
with
any
questions
regarding
our
products.
Freundlich
und
offen,
unser
Team
wird
Ihnen
gerne
mit
allen
Fragen
helfen.
CCAligned v1