Translation of "With a choice of" in German
In
practice,
the
system
would
provide
notifying
parties
with
a
clear
choice
of
options.
Die
Anmelder
hätten
in
der
Praxis
die
Wahl
zwischen
mehreren
Optionen.
TildeMODEL v2018
The
second
intermediate
layer
14
can
also
be
dispensed
with
given
a
suitable
choice
of
materials.
Auch
auf
diese
Zwischenschicht
14
kann
bei
geeigneter
Wahl
der
Materialien
verzichtet
werden.
EuroPat v2
Try
this
healthy
recipe
for
a
classic
salad,
with
a
choice
of
two
dressings.
Probieren
Sie
dieses
gesunde
Rezept
für
den
Salat-Klassiker
mit
zwei
Dressing-Alternativen
aus.
ParaCrawl v7.1
Edible
dormice
adapt
to
this
cycle
with
a
pragmatic
choice
of
territory.
Siebenschläfer
passen
sich
diesem
Zyklus
auch
mit
einer
pragmatischen
Wahl
ihres
Territoriums
an.
ParaCrawl v7.1
Let's
begin
with
a
choice
of
seeds.
Wir
werden
mit
der
Auswahl
der
Samen
beginnen.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
you
with
a
choice
of
accommodation.
Wir
bieten
Ihnen
eine
Auswahl
an
Unterkünften.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
offers
fine
cuisine
with
a
wide
choice
of
local
wines.
Restaurant
mit
gepflegter
Küche,
ausgezeichnet
das
Angebot
an
renommierten,
lokalen
Weinen.
CCAligned v1
Spaghetti
in
tomato
sauce
served
with
a
choice
of
chicken
or
beef
meatballs.
Spaghetti
in
Tomatensauce,
serviert
mit
Hühner-
oder
Rindfleischbällchen.
ParaCrawl v7.1
Description:
VWR
cell
and
tissue
culture
dishes
are
available
with
a
choice
of
surface
treatments.
Beschreibung:
VWR
Zell-
und
Gewebekulturschalen
sind
mit
verschiedenen
Oberflächenbehandlungen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Together
with
a
choice
of
ice
cream
cup,
the
paella
costs
300
baht
/
person.
Zusammen
mit
einem
Eisbecher
nach
Wahl
kostet
die
Paella
300
Baht
/
Person.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
with
a
choice
of
decorative
trim
rings.
Diese
ist
mit
einer
Auswahl
an
dekorativen
Zierringen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
breakfast
was
excellent
with
a
lot
of
choice.
Das
Frühstück
war
ausgezeichnet
mit
viel
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
The
new
Audi
A4
is
being
launched
with
a
choice
of
five
powerful,
refined
engines.
Der
neue
A4
startet
mit
fünf
starken,
kultivierten
Motoren
auf
den
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
a
cozy
restaurant
with
a
large
choice
of
dishes.
Das
Hotel
verfügt
über
ein
gemütliches
Restaurant
mit
einer
großen
Auswahl
an
Gerichten.
ParaCrawl v7.1
With
a
choice
of
silver
or
black
dial
it
has
earned
its
place
in
every
cockpit.
Mit
silberfarbenem
oder
schwarzem
Zifferblatt
passt
sie
in
jedes
Cockpit.
ParaCrawl v7.1
With
a
free
choice
of
methods
and
materials,
creative
and
innovative
solutions
emerge.
Bei
freier
Wahl
der
Mittel
und
Methoden
entstehen
kreative
und
innovative
Lösungsansätze.
ParaCrawl v7.1
Walle
is
available
in
many
different
sizes,
and
with
a
choice
of
optics.
Walle
ist
in
vielen
verschiedenen
Größen
und
mit
einer
Auswahl
an
Optiken
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
total
of
24
questions
with
a
choice
of
4
possible
answers
in
each
case.
Es
werden
Ihnen
insgesamt
24
Fragen
mit
jeweils
vier
Antwortmöglichkeiten
gestellt.
ParaCrawl v7.1
With
a
selected
choice
of
modular
shop
systems
we
have
also
brought
Melitta
to
the
fore
in
an
impressive
way.
Mit
einer
modular
angelegten
Inselkonstruktion
haben
wir
Melitta
eindrucksvoll
in
den
Vordergrund
gerückt.
ParaCrawl v7.1
People
are
not
for
nothing...equipped
with
a
choice
of
their
own.
Die
Menschen
sind
nicht
umsonst...ausgerüstet
mit
eigener
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
pasta
with
a
choice
of
seven
fabulous
sauces
in
a
casual
atmosphere.
Genießen
Sie
Pasta
mit
einer
Auswahl
verschiedener
Saucen
in
entspannter
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1