Translation of "Window-washer" in German

Rosemary, look, it's no life for you being married to a window-washer.
Rosemary, du hast Besseres verdient, als einen Fensterputzer zu heiraten.
OpenSubtitles v2018

I started as a window-washer myself.
Ich war selber einmal Fensterputzer.
OpenSubtitles v2018

I could understand a college man pulling a boner like this but not no window-washer.
Ich kann verstehen, wenn so ein College-Typ so was verbockt... aber doch kein Fensterputzer.
OpenSubtitles v2018

You were a window-washer?
Sie waren Fensterputzer?
OpenSubtitles v2018

I was a window-washer.
Ich war ein Fensterputzer.
OpenSubtitles v2018