Translation of "Win with" in German

Transparency in the EU should also win with this directive.
Die Transparenz innerhalb der EU dürfte durch diese Richtlinie ebenfalls gewinnen.
Europarl v8

We could sit here sipping wine through the whole war and win it with words.
Wir können dasitzen, Wein trinken und den Krieg mit Worten gewinnen.
OpenSubtitles v2018

Europe cannot win a competition with low social or environmental standards.
Einen Wettbewerb mit niedrigen Sozial- oder Umweltstandards kann Europa nicht gewinnen.
TildeMODEL v2018

We'll win with him leading us.
Wenn er uns führt, gewinnen wir.
OpenSubtitles v2018

We're gonna win -- with your guns, with or without your help.
Wir werden gewinnen... mit euren Waffen, mit oder ohne eure Hilfe.
OpenSubtitles v2018

Superman wouldn't even win with him.
Nicht mal Winnetou kann mit ihm siegen.
OpenSubtitles v2018

Because I wasn't gonna win with a public defender.
Mit einem Pflichtverteidiger kann ich nicht gewinnen.
OpenSubtitles v2018

Phil Jackson overrated, B. Anybody can win with Jordan and Kobe.
Phil Jackson wird überschätzt, B. Jeder kann gewinnen mit Jordan und Kobe.
OpenSubtitles v2018

No, we're not gonna win this with statistics.
Mit Statistiken werden wir nicht gewinnen.
OpenSubtitles v2018

I just can't win with that woman.
Bei der Frau kann ich einfach nicht gewinnen.
OpenSubtitles v2018