Translation of "Willing to change" in German
Because
they're
willing
to
change
their
ways.
Weil
sie
bereit
sind,
sich
anzupassen.
OpenSubtitles v2018
I
never
thought
I
'd
be
willing
to
change
places
with
a
cow.
Ich
würde
jetzt
liebend
gerne
mit
einer
dieser
Kühe
dort
tauschen.
OpenSubtitles v2018
If
they're
valid
and
you
persuade
us,
I'm
sure
we'd
all
be
willing
to
change
our
minds.
Wenn
du
uns
überzeugst,
sind
wir
bereit,
unsere
Meinung
zu
ändern.
OpenSubtitles v2018
I'm
willing
to
change.
Ich
bin
bereit
mich
zu
ändern.
OpenSubtitles v2018
But
she
may
be
willing
to
change
her
mind.
Aber
man
darf
nicht
daran
zweifeln,
dass
sie
gern
tauschen
wird.
OpenSubtitles v2018
For
this
woman
I'm
willing
to
change.
Für
diese
Frau
würde
ich
mich
ändern.
OpenSubtitles v2018
You
love
this
woman,
you
will
be
willing
to
change.
Wenn
du
diese
Frau
liebst,
kannst
du
dich
auch
ändern.
OpenSubtitles v2018
As
health
impact
assessments
are
now
tifically
well-established)
technical
measures
receiving
increased
attention
in
addition
to
the
and
local
initiatives
from
people
and
more
generic
"environmental
impact
assessments",
authorities
willing
to
really
change
today's
exposure
of
human
populations
has
to
be
assessed
environmental
situation
seems
to
be
a
reasonable
with
greater
accuracy.
Besteuerung)
beinhalten,
was
eine
Erhöhung
der
angemessen
zu
reduzieren.
EUbookshop v2
We
are
willing
to
change
ourselves
and
make
the
necessary
change
processes.
Wir
sind
bereit,
uns
selbst
zu
verändern
und
gestalten
notwendige
Veränderungsprozesse.
CCAligned v1
He
was
willing
to
change
his
life
from
that
very
same
day
onwards.
Er
war
bereit,
sein
Leben
ab
heute
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
I
was
so
excited
I
was
willing
to
change
almost
anything.
Ich
war
so
aufgeregt
und
bereit
beinahe
alles
zu
ädern.
ParaCrawl v7.1
Then
you
must
be
willing
to
change
YOURSELF.
Dann
musst
du
bereit
sein,
DICH
zu
verändern.
CCAligned v1
During
your
vacation,
how
many
times
are
you
willing
to
change
hotels?
Wie
oft
sind
Sie
bereit,
das
Hotel
während
der
Reise
zu
wechseln?
CCAligned v1
Basically,
it
is
necessary
for
us
to
be
willing
and
able
to
change
our
habits.
Wir
müssen
halt
auch
bereit
und
fähig
sein,
unsere
Gewohnheiten
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Are
you
willing
also
to
change
to
embrace
this
dream?
Seid
ihr
auch
bereit,
euch
zu
verändern,
um
diesen
Traum
anzunehmen?
ParaCrawl v7.1
You
have
to
be
willing
to
change
them
as
necessary.
Sie
müssen
bereit
sein,
sie
zu
ändern,
falls
erforderlich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1