Translation of "Will perform" in German

Hopefully, I will perform better this time than last time.
Und dieses Mal werde ich hoffentlich alles besser machen.
Europarl v8

That office will continue to perform this function in the future.
Dieses Büro wird weiterhin diese Funktion ausüben.
Europarl v8

Schengen will perform a similar service for the EU as a whole.
Dasselbe wird durch Schengen für andere europäische Staaten möglich werden.
Europarl v8

The things which I have here before promised, I will perform, and keep.
Alles, was ich hier versprochen habe, werde ich ausführen und erhalten.
Wikipedia v1.0

I will perform my duties with pleasure.
Ich werde meine Pflicht freudig erfüllen.
Tatoeba v2021-03-10

Your doctor will perform tests to exclude pregnancy before you start the treatment.
Ihr Arzt wird vor der Behandlung Tests zum Ausschluss einer Schwangerschaft durchführen.
ELRC_2682 v1

Your doctor will perform:
Ihr Arzt wird folgende Tests durchführen:
ELRC_2682 v1

Your doctor will perform appropriate laboratory tests to make sure that you have adequate factor VIII levels.
Ihr Arzt wird geeignete Labortests anordnen, um Ihren Faktor-VIII-Wert zu überprüfen.
ELRC_2682 v1

Your doctor will perform blood tests before you start treatment with LEMTRADA.
Ihr Arzt wird vor dem Beginn der Behandlung mit LEMTRADA Blutuntersuchungen durchführen.
ELRC_2682 v1

If the framework is right, the system will perform well.
Wenn der Rahmen stimmt, wird das System gut funktionieren.
News-Commentary v14

The Joint Cooperation Committee (JCC) will perform the following tasks:
Der Gemeinsame Kooperationsausschuss (GKA) nimmt folgende Aufgaben wahr:
DGT v2019

The Consortium will perform its task under the responsibility of the High Representative.
Das Konsortium nimmt seine Aufgabe unter der Verantwortung des Hohen Vertreters wahr.
DGT v2019

How they will perform with regard to this criterion therefore remains difficult to predict.
Inwieweit sie dieses Kriterium erfüllen werden, läßt sich somit nur schwer vorhersagen.
TildeMODEL v2018

JRC will perform measurements of nuclear data for nuclear waste management.
Die GFS wird Messungen kerntechnischer Daten für die Entsorgung nuklearer Abfälle durchführen.
TildeMODEL v2018