Translation of "Will organize" in German

Specialists from Europe... Interpol, will help organize it in conjunction with Federal funding.
Spezialisten aus Europa, Interpol, helfen es organisieren mit staatlicher Unterstützung.
OpenSubtitles v2018

The Working Group will organize one workshop of 23 days annually in different participating countries.
Die Arbeitsgruppe veranstaltet jährlich in verschiedenen Teilnehmerländern einen zweibis dreitägigen Workshop.
EUbookshop v2

It will organize a public meeting with this in mind on 27 September.
Ferner wird sie am 27. September eine öffentliche Konferenz veranstalten.
EUbookshop v2

I will organize a coup against the Emperor.
Werde ich einen Putsch gegen den Kaiser organisieren.
OpenSubtitles v2018

Within the working groups, a group leader will organize meetings and workshops of his/her subgroup.
Innerhalb der einzelnen Gruppen veranstalten Gruppenleiter Sitzungen und Arbeitstreffen ihrer Untergruppen.
EUbookshop v2

We will gladly organize a taxi upon request.
Wir organisieren auf Wunsch ein Taxi.
CCAligned v1

We will organize everything as you have mentioned on your booking.
Wir organisieren alles, was Sie bei Ihrer Buchung erwähnt haben.
CCAligned v1

For an additional fee we will organize:
Gegen eine zusätzliche Gebühr organisieren wir:
CCAligned v1

You will also organize a marketing investigation of your choice
Sie organisieren auch eine Marktforschung Ihrer Wahl.
CCAligned v1

I will organize my accommodation in Budapest on my own.
Ich organisiere meine Unterkunft in Budapest selbst.
CCAligned v1