Translation of "Will be stored" in German

API information will be stored separately from PNR information in the PAXIS system.
Die API-Daten werden im PAXIS-System getrennt von den PNR-Daten gespeichert.
DGT v2019

Location where material will be stored or prepared:
Ort, an dem das Material gelagert oder vorbereitet wird:
DGT v2019

This is the root folder where all of the project files and folders will be stored.
Das ist der Ordner, in dem alle Projektdateien und Unterordner gespeichert werden.
KDE4 v2

Select the folder where the attachments will be stored.
Wählen Sie einen Ordner, in dem Sie die Anhänge speichern möchten.
KDE4 v2

All notes will be stored in a local file
Alle Notizen werden in einer Datei auf Ihrem dem Rechner gespeichert.
KDE4 v2

Flixabi will be stored by the health professionals at the hospital or clinic.
Flixabi wird üblicherweise vom medizinischen Fachpersonal im Krankenhaus aufbewahrt werden.
ELRC_2682 v1

Tecentriq will be stored by the healthcare professionals at the hospital or clinic.
Tecentriq wird vom medizinischen Fachpersonal im Krankenhaus oder in der ambulanten Praxis aufbewahrt.
ELRC_2682 v1

Perjeta will be stored by the health professionals at the hospital or clinic.
Perjeta wird vom medizinischen Fachpersonal im Krankenhaus oder der Klinik aufbewahrt.
ELRC_2682 v1

Gazyvaro will be stored by the healthcare professionals at the hospital or clinic.
Gazyvaro wird in der Arztpraxis oder im Krankenhaus aufbewahrt.
ELRC_2682 v1

This medicine will be stored by a healthcare professional.
Dieses Arzneimittel wird von einer medizinischen Fachperson aufbewahrt.
ELRC_2682 v1

Foscan will be stored at the hospital pharmacy.
Foscan wird in der Krankenhausapotheke gelagert.
EMEA v3

Imlygic will be stored by the healthcare professionals at your healthcare facility.
Imlygic wird durch medizinisches Fachpersonal in Ihrer medizinischen Einrichtung gelagert.
ELRC_2682 v1

Kyprolis will be stored in the pharmacy.
Kyprolis wird in der Apotheke gelagert.
ELRC_2682 v1

Points of interest (waypoints) will also be stored with their geographic coordinates.
Je nach Kartenmaterial können sogenannte POIs (Points of Interests) angesteuert werden.
Wikipedia v1.0

The missiles will be stored in dedicated containers when not in use.
Die Waffe wird auch in Indien beworben.
Wikipedia v1.0

All the text cleared will be stored in the Scrollback.
Der gesamte geleerte Bildschirminhalt kann im Verlauf wiedergefunden werden.
KDE4 v2

This is how the new User-ID will be stored in the certificate:
So wird die neue Benutzerkennung im Zertifikat gespeichert:
KDE4 v2

After this conditioning the uncontaminated filters will be weighed and stored until they are used.
Nach dieser Konditionierung werden die unbenutzten Filter gewogen und bis zur Verwendung aufbewahrt.
DGT v2019

After this conditioning, the uncontaminated filters will be weighed and stored until they are used.
Nach dieser Konditionierung werden die unbenutzten Filter gewogen und bis zur Verwendung aufbewahrt.
DGT v2019

Medical data will be stored under pseudonyms at the central server.
Medizinische Daten sollen unter Pseudonymen im zentralen Server gespeichert werden.
TildeMODEL v2018

Inflectra will be stored by the health professionals at the hospital or clinic.
Inflectra wird vom medizinischen Fachpersonal im Krankenhaus oder der Klinik aufbewahrt werden.
TildeMODEL v2018

Remsima will generally be stored by the health professionals.
Remsima wird üblicherweise vom medizinischen Fachpersonal aufbewahrt werden.
TildeMODEL v2018