Translation of "Will be explored" in German
On
the
basis
of
the
most
inspiring
projects,
the
developed
concepts
will
be
further
explored
by
communication
professionals.
Auf
Basis
der
inspirierendsten
Projektvorschläge
werden
die
entwickelten
Konzepte
von
Kommunikationsprofis
vertieft.
ELRA-W0201 v1
In
addition,
levels
of
myeloid-derived
suppressor
cells
in
circulation
will
be
explored
in
study
CA209038.
Zusätzlich
wird
der
Status
von
zirkulierenden
Myeloid-abgeleiteten
Suppressor-Zellen
in
der
Studie
CA209038
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
addition,
the
possibility
to
use
positive
incentives
to
redress
inequalities
will
be
explored.
Darüber
hinaus
wird
die
Möglichkeit
positiver
Anreize
zur
Bekämpfung
der
Ungleichbehandlung
geprüft
werden.
TildeMODEL v2018
A
similar
approach
will
be
explored
for
the
southern
neighbourhood.
Ein
ähnlicher
Ansatz
wird
auch
in
Bezug
auf
die
südliche
Nachbarschaft
geprüft
werden.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
potential
synergies
between
DGS
and
resolution
funds
will
be
further
explored.
Gleichwohl
sollen
die
potenziellen
Synergien
zwischen
Einlagensicherungs-
und
Abwicklungsfonds
weiter
untersucht
werden.
TildeMODEL v2018
The
possibility
of
negotiating
further
agreements
will
be
explored.
Die
Möglichkeit
weiterer
Abkommen
wird
geprüft.
TildeMODEL v2018
This
question
will
be
further
explored
below.
Diese
Frage
wird
im
Folgenden
genauer
untersucht.
DGT v2019
The
possibilities
for
using
other
aid
instruments
will
continue
to
be
explored.
Die
Moeglichkeiten,
andere
Instrumente
zur
Unterstuetzung
einzusetzen,
werden
weiter
untersucht.
TildeMODEL v2018
Possibilities
of
coordinated
actions
and
joint
financing
will
be
explored.
Die
Moeglichkeiten
konzertierter
Aktionen
und
gemeinsamer
Finanzierungen
werden
untersucht.
TildeMODEL v2018
In
the
mid-
and
long-term,
ways
to
widen
the
scope
for
accessing
data
will
be
explored.
Mittel-
bis
langfristig
werden
Möglichkeiten
geprüft,
den
Zugang
noch
weiter
auszubauen.
TildeMODEL v2018
Options
for
further
reductions
after
2012
will
also
be
explored".
Zudem
werden
Optionen
für
weitere
Reduktionen
nach
2012
geprüft".
TildeMODEL v2018
Options
for
further
reductions
after
2012
will
also
be
explored.
Zudem
werden
Optionen
für
weitere
Reduktionen
nach
2012
geprüft;
TildeMODEL v2018
The
joint
use
of
common
infrastructure
or
equipment
will
also
be
explored.
Auch
soll
die
gemeinsame
Nutzung
von
Infrastruktur
oder
Ausruestungen
geprueft
werden.
TildeMODEL v2018
Synergies
with
existing
Commission
activities
will
be
explored.
Untersucht
werden
sollen
auch
Synergien
mit
bestehenden
Kommissionsaktivitäten.
TildeMODEL v2018
These
are
some
of
the
issues
which
will
be
explored
during
the
conference.
Diese
und
ähnliche
Themen
sollen
auf
der
Konferenz
behandelt
werden.
EUbookshop v2
Each
of
these
aspects
of
cereal
production
will
be
explored
in
depth
later
in
this
report.
Die
genannten
Aspekte
der
Getreideerzeugung
werden
in
diesem
Bericht
noch
genauer
untersucht
werden.
EUbookshop v2
This
point
will
be
explored
later
in
this
section.
Dieser
Punkt
soll
weiter
hinten
in
diesem
Teil
unter
sucht
werden.
EUbookshop v2