Translation of "Wide number" in German

Union law permeates a wide number and diverse range of activities at national level.
Das Unionsrecht durchdringt eine Vielzahl und eine große Bandbreite nationaler Maßnahmen.
TildeMODEL v2018

Currently control provisions are spread in a wide number of overlapping and complex legal texts.
Derzeit sind die Kontrollbestimmungen über eine Vielzahl sich überschneidender und komplexer Rechtstexte verstreut.
TildeMODEL v2018

Each detector has a 4 bit wide, distinct serial number.
Jeder Melder hat eine 4 Bit breite, unterschiedliche Seriennummer.
EuroPat v2

The wreck has become an artificial habitat for a wide number of marine species.
Die Plattform ist für viele Fischsorten ein künstlicher Lebensraum geworden.
ParaCrawl v7.1

Choose from a wide number of payment gateways such as bank, PayPal etc.
Wählen Sie aus einer großen Anzahl von Zahlungs-Gateways wie Bank, PayPal etc..
CCAligned v1

The fungus is polyphage and affects a wide number of hosts.
Der Pilz ist polyphag und tritt auf einer Vielzahl von Wirtspflanzen auf.
ParaCrawl v7.1

So far, large and wide number of clothing have been introduced and offered up till now.
Bisher haben große und breite Reihe von Kleidung eingeführt und bis angeboten jetzt.
ParaCrawl v7.1

A wide number of industry newspapers, as well as many blogs, reported the event with rave reviews.
Viele Fachzeitschriften sowie zahlreiche Blogs haben mit begeisterten Artikeln von der Veranstaltung berichtet.
ParaCrawl v7.1

The education of potential and existing entrepreneurs sees a wide number of initiatives by most Member States.
In den meisten Mitgliedstaaten wird eine große Zahl von Schulungsmaßnahmen für Unternehmer und angehende Unternehmer durchgeführt.
TildeMODEL v2018

The first telegram 20 is completed with a 2 bit wide continuous number 27 .
Das erste Telegramm 20 wird mit einer 2 Bit breiten fortlaufenden Nummer 27 abgeschlossen.
EuroPat v2

The second telegram 21 is again completed by a 2 bit wide continuous number 27 .
Das zweite Telegramm 21 wird wiederum mit einer 2 Bit breiten fortlaufenden Nummer 27 abgeschlossen.
EuroPat v2

Try not to block ISP proxies since this would affect a wide number of users.
Bitte blockiere keine ISP-Proxies, da dies eine große Anzahl an Nutzern betreffen würde.
ParaCrawl v7.1