Translation of "When you come" in German

So when you come to TEDGlobal, you can check it out.
Also falls Sie zum TEDGlobal kommen, können Sie es sich dort ansehen.
TED2020 v1

Does it matter to you when we come?
Macht es dir etwas aus, wann wir kommen?
Tatoeba v2021-03-10

When you come to Boston, I'll show you around.
Wenn ihr nach Boston kommt, werde ich euch die Stadt zeigen.
Tatoeba v2021-03-10

When you come back they will offer excuses to you.
Sie werden sich bei euch entschuldigen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt.
Tanzil v1

When you come back, I'll be gone.
Wenn du zurückkommst, werde ich schon weg sein.
Tatoeba v2021-03-10

Where do you stay when you come to Boston?
Wo beziehst du Quartier, wenn du nach Boston kommst?
Tatoeba v2021-03-10

When you come out, the slate will be clean.
Und wenn Sie rauskommen, ist die Vergangenheit vergessen.
OpenSubtitles v2018

Bring me in some root beer when you come!
Bring mir Kräuterlimonade mit, wenn du kommst!
OpenSubtitles v2018

I know when you come here you must think,
Wenn du kommst, denkst du wohl:
OpenSubtitles v2018

We'll discuss this resignation when you come back.
Über Ihre Kündigung reden wir, wenn Sie wieder da sind.
OpenSubtitles v2018