Translation of "Wheel out" in German
Let
me
get
your
discharge
papers
and
I'll
be
back
to
wheel
you
out.
Ich
hole
Ihre
Entlassungspapiere
und
dann
bringe
ich
Sie
raus.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
when
you
wheel
me
out
of
here.
Das
wird
es
sein,
wenn
du
mich
im
Rollstuhl
raus
fährst.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
I
forgot
to
take
the
wheel
out
of
your
cage.
Tut
mir
Leid,
dass
ich
das
Rad
vergessen
habe.
OpenSubtitles v2018
The
boot
opened
and
the
spare
wheel
fell
out.
Der
Kofferraum
sprang
auf
und
das
Reserverad
fiel
raus.
OpenSubtitles v2018
Then
the
rear
wheel
on
the
out
side
of
the
curve
can
be
the
fastest
wheel.
Dann
kann
das
kurvenäußere
Hinterrad
das
schnellste
Rad
sein.
EuroPat v2
Take
the
tools
Link
and
the
collapsible
spare
wheel*
Link
out
of
the
luggage
compartment.
Nehmen
Sie
das
Bordwerkzeug
Link
und
das
Reservefaltrad*
Link
aus
dem
Gepäckraum.
ParaCrawl v7.1
The
transport
wheel
folds
out
with
one
press
of
the
foot.
Ein
Druck
mit
dem
Fuß
genügt
und
das
Transportrad
klappt
aus.
ParaCrawl v7.1
So
I
took
apart
the
back
wheel
on
out
kitchen
tarp
the
next
morning.
Also
habe
ich
am
nächsten
Morgen
das
Hinterrad
auf
der
Küchenplane
zerlegt.
ParaCrawl v7.1
The
turbine
wheel
is
made
out
of
resin.
Das
Turbinenrad
ist
aus
hochwertigem
Resin.
ParaCrawl v7.1
Take
the
tools
and
the
spare
wheel
Link
out
of
the
luggage
compartment.
Nehmen
Sie
das
Bordwerkzeug
und
das
Notrad
Link,
aus
dem
Gepäckraum.
ParaCrawl v7.1