Translation of "What you gonna do" in German
Now
what
you
gonna
do?
Und
was
willst
du
jetzt
machen?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do,
run
for
president?
Was
willst
du
machen,
Präsidentin
werden?
OpenSubtitles v2018
The
question
is,
what
are
you
gonna
do
about
it,
Owen?
Die
Frage
ist,
wirst
du
was
dagegen
tun,
Owen?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do
when
you
finish?
Was
wirst
du
tun,
wenn
du
fertig
bist?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do
now,
Johnny?
Was
hast
du
jetzt
vor,
Johnny?
OpenSubtitles v2018
Well,
what
are
you
gonna
do,
Steve?
Was...
wirst
du
machen,
Steve?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do
about
it?
Und
was
willst
du
da
machen?
OpenSubtitles v2018
In
any
case,
what
are
you
gonna
do
about
Washington?
Wie
dem
auch
sei,
was
hast
du
bezüglich
Washington
vor?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do
with
all
your
money,
Slavek?
Was
hast
du
mit
dem
vielen
Geld
vor,
Slavek?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do
now,
Captain?
Was
haben
Sie
jetzt
vor,
Captain?
OpenSubtitles v2018
I
said,
"What
are
you
gonna
do
with
your
hands?"
Ich
sagte:
"Was
machst
du
mit
deinen
Händen?"
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do,
kill
me?
Was
willst
Du
machen...
mich
umbringen?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
gonna
do
about...
Was
machst
du
jetzt
mit...?
OpenSubtitles v2018