Translation of "Wet environment" in German

Because of the wet and humid environment I had scabies all over my body.
Wegen der feuchten und nassen Umgebung hatte ich auf dem ganzen Körper Krätze.
ParaCrawl v7.1

Do not work in a wet environment on even a high humidity one.
Arbeiten Sie nicht in einer nassen Umgebung auf sogar eine hohe Feuchtigkeit ein.
ParaCrawl v7.1

This product is prohibited used in wet environment.
Dieses Produkt ist in feuchter Umgebung verboten.
CCAligned v1

Low water absorption rate, suitable for wet environment.
Low Wasser Absorptionsrate , geeignet für feuchte Umgebung .
CCAligned v1

The low humidity absorption allows them to be used in wet or humid environment.
Die geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlaubt auch den Einsatz in nasser oder feuchter Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Keep away from wet environment and place only on a heat resistance surface.
Halten Sie weg von nasser Umwelt und setzen Sie nur auf eine Hitzebeständigkeitsoberfläche.
CCAligned v1

It is pest free and able to handle wet environment.
Es ist die freie und fähig Plage, nasse Umwelt zu behandeln.
ParaCrawl v7.1

The extremely low humidity absorption also allows them to be used in wet or humid environment.
Die sehr geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlaubt auch den Einsatz in nasser oder feuchter Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The stainless steel tensile member is resistant to influences caused by wet environment.
Der Edelstahl-Zugträger ist beständig auch bei feuchten Umgebungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1

In a wet environment, there is a possibility of mildew and mold development.
In einer feuchten Umgebung kann sich Fäulnis und Schimmel entwickeln.
ParaCrawl v7.1

The Exo Terra Cascade’s low voltage pump ensures safety when used in a wet environment.
Die Niederspannungspumpe der Exo Terra Kaskade gewährleistet die Sicherheit in einer feuchten Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The plastic-coated net vest has good friction and can be used in a wet environment.
Das kunststoffbeschichtete Netz weist eine gute Reibung auf und kann in nassen Umgebungen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

But how can sensors be securely and permanently installed in the wet and aggressive environment of a fermenter?
Wie lassen sich aber Sensoren im feuchten und aggressiven Umfeld eines Fermenters sicher und dauerhaft installieren?
ParaCrawl v7.1

How can sensors be securely and permanently installed in the wet and aggressive environment of a fermenter?
Wie lassen sich aber Sensoren im feuchten und aggressiven Umfeld eines Fermenters sicher und dauerhaft installieren?
ParaCrawl v7.1

It is used in the bathroom, and the main function is to anti-slip in the wet environment.
Es ist im Bad verwendet, und die Hauptfunktion ist es, Anti-Rutsch im feuchten Milieu.
ParaCrawl v7.1

In contrast to a dry toilet the excreta are processed in a wet environment and therefore are much faster decomposed.
Im Gegensatz zur Trockentoilette werden die Exkremente in nassem Milieu und deshalb sehr viel schneller zersetzt.
ParaCrawl v7.1

Certain items, like caulk, may be affected by a wet environment.
Bestimmte Begriffe, wie abdichten, kann durch eine nasse Umgebung nicht beeinträchtigt werden.
ParaCrawl v7.1

4.Care should be taken to protect all metal parts, wet and salty environment will cause oxidation.
4.Care sollten alle Metallteile, nass und salzig Umgebung kann Oxidation zu schützen genommen werden.
ParaCrawl v7.1

This means that this item is perfectly suitable for work in a wet or humid environment.
Das bedeutet, der Artikel eignet sich perfekt für Arbeiten in nasser oder feuchter Umgebung.
ParaCrawl v7.1

In a dry environment, it is a binder, in a wet environment it is a baking powder.
In trockener Umgebung ist es eine bindende Substanz, in nasser Umgebung ist es Backpulver.
ParaCrawl v7.1

We know that iron and steel are easy to rust especially in wet environment.
Wir wissen, daß Eisen und Stahl einfach, besonders im nassen Klima zu verrosten sind.
ParaCrawl v7.1

Aluminum Window Screening with silver color, corrosion resistant, is suitable for wet environment use.
Aluminium-Fenstersiebung mit silberner Farbe, korrosionsbeständig, ist für den Einsatz in feuchten Umgebungen geeignet.
ParaCrawl v7.1

There is a danger that in such cases in a damp or wet environment, water may seep into the board causing it to become deformed or warped.
Es bestehe daher die Gefahr, dass in einem solchen Fall in einer feuchten oder nassen Umgebung Wasser in die Platte eindringe, wodurch diese sich verformen oder verziehen könne.
DGT v2019

The apparatus according to the invention for the production of pellets of metal powders is characterized in that the metal powder is present in the form of a suspension in a liquid and the pellets are produced by wet pressing of the suspension in a wet operating environment, an eccentric press 1 being provided with a filling shoe 12, a pellet discharge chute 18 and a control system and the intervals between the wall of an inner bore of the cavity 6 and the surfaces of the corresponding top and bottom punches being adapted to the metal powder suspension.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung von Tabletten aus Metallpulvern ist dadurch gekennzeichnet, daß das Metallpulver in Form einer Suspension in einer Flüssigkeit vorliegt und die Tabletten durch Naßverpreßen der Suspension in einer nassen Betriebsumgebung hergestellt werden, wobei eine Exzenterpresse 1 mit einem Füllschuh 12, einer Tablettenablaufrutsche 18 und einer Steuerung versehen ist und die Abstände zwischen der Wandung einer Innenbohrung der Matrize 6 und den Mantelflächen das entsprechenden Ober- und Unterstempels der Metallpulver-Suspension angepaßt sind.
EuroPat v2