Translation of "Wedding vows" in German
You
want
to
save
that
gold
for
our
wedding
vows?
Willst
du
dieses
Gold
für
unser
Ehegelübde
aufsparen?
OpenSubtitles v2018
Wedding
vows
need
to
be
real
commitments,
like
our
vows.
Hochzeitsgelübde
müssen
wahre
Zugeständnisse
sein,
wie
unsere.
OpenSubtitles v2018
Lily,
our-our
wedding
vows,
maybe
they
were
just
too
perfect
for
real
life.
Lily,
unsere
Hochzeitsgelübde
waren
einfach
zu
perfekt
für
das
wahre
Leben.
OpenSubtitles v2018
At
our
wedding,
we
exchanged
vows.
Auf
unserer
Hochzeit
haben
wir
uns
etwas
geschworen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
also
wrote
my
own
wedding
vows.
Nun,
ich
schrieb
auch
mein
eigenes
Hochzeits-Gelübde.
OpenSubtitles v2018
This
is
why
I
had
to
rewrite
our
wedding
vows.
Deshalb
muss
ich
unser
Ehegelübde
neu
schreiben.
OpenSubtitles v2018
We
were
delayed
making
our
wedding
vows
official.
Es
hat
sich
verzögert,
unser
Ehegelübde
offiziell
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
this
is
not
what
our
wedding
vows
sound
like.
Ich
hoffe,
dass
unsere
Ehegelübde
nicht
so
klingen
werden.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
these
are
our
wedding
vows,
after
all,
so...
Ich
meine,
das
sind
schließlich
unsere
Hochzeits-Gelübde,
also...
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
in
those
wedding
vows
that
says
they
still
can't
break
us
apart.
Da
stand
nichts
im
Ehegelübde,
das
ihnen
verbietet,
uns
zu
trennen.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
your
wedding
vows
to
be
meaningless.
Wenn
Sie
möchten,
dass
Ihr
Hochzeitsgelübde
bedeutungslos
ist.
OpenSubtitles v2018
I
know
what
wedding
vows
are.
Ich
weiss,
was
Ehegelübde
sind.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
running
out
to
renew
our
wedding
vows
or
anything.
Ich
will
nicht
unsere
Ehegelübde
erneuern,
oder
so.
OpenSubtitles v2018
Okay,
these
wedding
vows
are
not
all
gonna
fit
on
here.
Okay,
die
Ehegelübde
werden
nicht
alle
hier
drauf
passen.
OpenSubtitles v2018
What
could
define
anything
more
romantic
than
exchanging
your
wedding
vows
on
an
island?
Was
etwas
romantischer
als
den
Austausch
Ihres
Eheversprechen
auf
einer
Insel
definieren
könnte?
ParaCrawl v7.1
Some
brides
choose
the
jasmine
draped
pagoda
to
renew
their
wedding
vows.
Einige
Bräute
wählen
die
Jasmine
drapierte
Pagode,
ihr
Ehegelübde
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1
Wedding
vows
at
sunset
as
tropical
petal
confetti
drifts
to
the
ground.
Eheversprechen
bei
Sonnenuntergang,
während
tropisches
Blütenkonfetti
zu
Boden
schwebt.
ParaCrawl v7.1
Susanne
and
Martin
celebrated
their
wedding
vows
on
Ansitz
Zinnenberg
near
Bolzano.
Susanne
und
Martin
zelebrierten
ihr
Eheversprechen
auf
Ansitz
Zinnenberg
bei
Bolzano.
ParaCrawl v7.1
What
sort
of
things
should
be
in
Christian
wedding/marriage
vows?
Was
sollte
in
einer
christlichen
Ehe
anders
sein?
ParaCrawl v7.1