Translation of "Wearing ring" in German

Tom noticed Mary wasn't wearing a wedding ring.
Tom bemerkte, dass Maria keinen Ehering trug.
Tatoeba v2021-03-10

Tom noticed that Mary wasn't wearing a wedding ring.
Tom bemerkte, dass Maria keinen Ehering trug.
Tatoeba v2021-03-10

Mary noticed that Tom was not wearing his wedding ring.
Maria bemerkte, dass Tom seinen Ehering nicht trug.
Tatoeba v2021-03-10

You're wearing the ring Tom gave you, aren't you?
Du trägst den Ring, den Tom dir geschenkt hat, oder?
Tatoeba v2021-03-10

Mary is still wearing the ring Tom gave her.
Maria trägt noch immer den Ring, den Tom ihr geschenkt hat.
Tatoeba v2021-03-10

I notice you're not wearing a ring.
Ich sehe, Sie tragen keinen Ring.
OpenSubtitles v2018

You're not wearing your wedding ring anymore.
Du trägst deinen Ehering nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

You're still wearing your ring?
Trägst du immer noch den Ring?
OpenSubtitles v2018

She's wearing a ring made of wood.
Sie trägt einen Ring aus Holz.
OpenSubtitles v2018

I'm not wearing a ring, Will.
Ich trage keinen Ring, Will.
OpenSubtitles v2018

I just noticed you're not wearing a wedding ring.
Mir fiel auf, dass Sie keinen Ehering tragen.
OpenSubtitles v2018

He's not wearing a ring, and he doesn't seem dead inside.
Er trägt keinen Ring und er scheint innerlich nicht tot zu sein.
OpenSubtitles v2018

Not used to wearing a ring, dermatitis sets in.
Sind nicht gewohnt einen Ring zu tragen, eine Dermatitis bildet sich.
OpenSubtitles v2018

You've recently stopped wearing your wedding ring.
Sie haben kürzlich aufgehört, Ihren Ehering zu tragen.
OpenSubtitles v2018

And... he's not wearing a wedding ring.
Und, er trägt keinen Ehering.
OpenSubtitles v2018

I'm still wearing the magic ring.
Ich trage noch den magischen Ring.
OpenSubtitles v2018

And I'm not even wearing my ring yet.
Und ich trage noch nicht einmal meinen Ring.
OpenSubtitles v2018

I mean, you've been wearing the wedding ring for two years now.
Ich meine, du trägst sogar noch nach zwei Jahren den Ehering!
OpenSubtitles v2018

Why are you still wearing your ring?
Wieso trägst du immer noch deinen Ring?
OpenSubtitles v2018

My fiancée's wearing a magic ring, too.
Meine Verlobte trägt auch einen magischen Ring.
OpenSubtitles v2018