Translation of "We shall be glad" in German

If you have specific examples of this, we shall of course be glad to look into them.
Wenn Sie derartiges konkret wissen, werden wir dem selbstverständlich gerne nachgehen.
Europarl v8

We shall be glad to support the joint resolution.
Einstweilen schließen wir uns gerne dieser Entschließung an.
EUbookshop v2

In the appropriate legal fields we shall naturally also be glad to advise you in a personal capacity.
In den entsprechenden Rechtsgebieten beraten wir Sie natürlich gerne auch als Privatperson.
CCAligned v1

We shall be glad to welcoming you as our guest and look forward to receive your detailed inquiry or answer your questions...
Wir begrüßen Sie gerne als Gast und freuen uns auf Ihre Anfrage .....
CCAligned v1

We shall be glad to undertake the carrying out of this course directly at your company premises.
Gerne übernehmen wir die Durchführung dieses Kurses direkt in Ihrem Unternehmen.
CCAligned v1

We shall be glad to provide the contact with him.
Wir stellen gern Kontakt zu ihm her.
ParaCrawl v7.1

We shall be glad to assist you.
Wir würden Ihnen gerne behilflich sein.
ParaCrawl v7.1

If possible we shall also be glad to fulfil special wishes.
Auch Sonderwünsche erfüllen wir nach Möglichkeit gern.
ParaCrawl v7.1

We shall be glad to propose our solutions for your China market related needs.
Gerne unterbreiten wir Ihnen unsere Lösungsvorschläge zu Ihren Anliegen und Vorhaben in China.
CCAligned v1

We shall be glad to be of help to you!
Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können!
CCAligned v1

We shall be glad to see you!
Wir sind froh, Sie zu sehen!
CCAligned v1

We shall be glad to welcome you personally!
Gerne begrüßen wir Sie bei uns persönlich!
CCAligned v1

We shall be glad to provide advice and help you to find the best solution.
Wir beraten Sie gern und finden gemeinsam die für Sie beste Lösung.
CCAligned v1

We shall be glad to help you to plan your journey.
Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Reiseplanung.
CCAligned v1

Feel free to contact us – we shall be glad to assist you with your next project.
Kontaktieren Sie uns - wir unterstützen Sie gerne bei Ihrem nächsten Projekt.
CCAligned v1

Simply give us a call and we shall be glad to help you!
Rufen Sie uns einfach an, wir helfen Ihnen gerne weiter!
CCAligned v1

We shall be very glad to see you there !!!
Wir würden uns sehr freuen Sie dort zu sehen!
CCAligned v1

We shall be glad to answer any questions you may have.
Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
CCAligned v1

We shall be glad to show you where they will be immediately on the spot if needed.
Wo sie bei Bedarf sofort zur Stelle sind, zeigen wir Ihnen gern.
ParaCrawl v7.1

Should you still have any questions, we shall be glad to help you.
Sollten Sie noch Fragen haben, wir helfen Ihnen gerne.
ParaCrawl v7.1

Ask us, we shall be glad to meet your special requirements!
Fragen Sie uns, wir erfüllen gerne Ihre Sonderwünsche!
ParaCrawl v7.1

We shall also be glad to submit an individual, non-bindingoffer.
Darüber hinaus erstellen wir Ihnen gern ein individuelles, unverbindliches Angebot.
ParaCrawl v7.1