Translation of "We can do that" in German

The only way we can do that is through rules and through international cooperation.
Dies können wir nur erreichen, wenn wir Regeln aufstellen und international zusammenarbeiten.
Europarl v8
That is absurd, we can do that ourselves.
Das ist absurd, das können wir selber.
Europarl v8
Yes, we can do that if it would be helpful.
Ja, wir können dies tun, sollte es hilfreich sein.
Europarl v8
I hope we can do something in that respect in the future.
Ich hoffe, daß wir in dieser Hinsicht in Zukunft etwas tun können.
Europarl v8
We can and will do that.
Das kann man, das werden wir tun.
Europarl v8
With an expanded budget we can do that.
Mit einem erweiterten Haushalt können wir das.
Europarl v8
I am sure we can do that.
Ich bin sicher, dass wir Sie unterstützen können.
Europarl v8
If we can do that, we will have a lot to celebrate.
Wenn uns das gelingt, werden wir viel zu feiern haben.
Europarl v8
We can do that if we want to.
Wir können es, wenn wir wollen.
Europarl v8
I think we can do that.
Ich denke, das ist machbar.
Europarl v8
We can already do that under the existing Treaties.
Das ist bereits im Rahmen der bestehenden Verträge machbar.
Europarl v8
We can do that, Mr Leinen.
Das können wir machen, Herr Leinen.
Europarl v8
All we can do is urge that the foundations be laid for it here.
Wir können alle nur auffordern, hier die entsprechenden Grundlagen zu schaffen.
Europarl v8
Let us see if we can do that together and subsequently describe our findings.
Vielleicht können wir das gemeinsam tun und anschließend unsere Erkenntnisse beschreiben.
Europarl v8
We can perhaps do that in this case, but certainly not outside this area.
Das können wir vielleicht hier machen, aber sicher nicht außerhalb dieses Raumes.
Europarl v8
All we can do is hope that it will come to an end as quickly as possible.
Wir können nur hoffen, dass er möglichst bald wieder ein Ende nimmt.
Europarl v8
What can we do if that happens?
Was können wir in diesem Fall tun?
Europarl v8
Perhaps we can do something about that.
Vielleicht können wir diesbezüglich etwas unternehmen.
Europarl v8
We can do that with our children, too.
Wir können das auch mit unseren Kindern machen.
TED2013 v1.1
We can do that in commercial spaces like this.
Wir können dies in Einkaufszentren wie diesem umsetzen.
TED2020 v1

Related phrases

we can do it can-can they can be it can be that
what you can do what can we do about it while you can he can not
can can not only