Translation of "We are curious" in German

We really are a curious, inhumane, immoral generation.
Wir sind eine merkwürdige, inhumane, unmoralische Generation.
Europarl v8

We are naturally very curious about the precise details of the new Constitution.
Selbstverständlich sind wir auf den präzisen Inhalt der neuen Verfassung gespannt.
Europarl v8

And we are so curious to see what it looks like.
Und wir sind so gespannt, wie sie aussieht.
OpenSubtitles v2018

Naturally, we are very curious to know where you come from.
Wir sind natürlich sehr neugierig, wo Sie herkommen.
OpenSubtitles v2018

We are a very curious race.
Wir sind eine sehr wissbegierige Spezies.
OpenSubtitles v2018

We are extremely curious to see what results this may bring.
Wir sind sehr gespannt auf die Ergebnisse.
EUbookshop v2

We are quite curious how the city looks like in ten years, because the city is really growing a lot.
Uns würde interessieren, wie die Stadt in 10 Jahren ausschaut …
CCAligned v1

We are curious to see what awaits us.
Wir sind selbst neugierig, was uns erwartet.
ParaCrawl v7.1

And we are curious on to see how the U-19 youngsters like Chanathip Songkrasin and Narubadin Weerawatnodom might do.
Gespannt sind wir auf die U-19 Youngster wie Chanathip Songkrasin und Narubadin Weerawatnodom.
ParaCrawl v7.1

We are curious and open to new contacts.
Wir sind gegenüber neuen Kontakten neugierig und offen.
CCAligned v1

We are friendly and curious and like to work with people alike.
Wir sind freundliche, neugierge Leute und arbeiten gerne mit solchen.
CCAligned v1

We are always curious about what the future holds and we are excited about the challenges!
Wir sind gespannt auf die Zukunft und freuen uns auf Herausforderungen!
CCAligned v1

We are curious and looking forward to see your smile!
Wir sind gespannt auf Ihr Lächeln und freuen uns auf Ihre Bilder!
CCAligned v1

We are curious to see your project ideas!
Wir sind neugierig auf Ihre Projektidee!
CCAligned v1

We are as curious as you are about what it will look like in the end.
Wir sind genauso gespannt wie ihr, wie es am Ende aussehen wird.
ParaCrawl v7.1

Write to us, we are curious to hear your tale.
Schreiben Sie uns, wir sind gespannt.
ParaCrawl v7.1

We are curious to see what happens first…
Wir sind gespannt, wohin das Leben uns als erstes treibt…
ParaCrawl v7.1

We are very curious to see what highlights will await us this year!
Wir sind sehr gespannt, welche Lichtblicke uns dieses Jahr erwarten werden!
ParaCrawl v7.1

We are curious and creative, and we think outside the box.
Wir sind neugierig wie auch kreativ und schauen über den eigenen Tellerrand.
ParaCrawl v7.1

We are curious about the results.
Wir sind auf das Gesamt-Ergebnis neugierig.
ParaCrawl v7.1

We are very curious about his further development!
Wir sind also sehr gespannt auf seine weitere Entwicklung!
ParaCrawl v7.1

We are curious about her further development!
Wir sind sehr gespannt auf ihre weitere Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

We are curious about more news and about your bride .
Wir sind gespannt auf weitere Nachrichten und auf Deine Braut .
ParaCrawl v7.1