Translation of "We accept no liability for" in German
Despite
careful
content
review
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keinerlei
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
CCAligned v1
We
accept
no
liability
for
lost
or
misplaced
objects.
Für
verlorene
oder
verlegte
Gegenstände
übernehmen
wir
keine
Haftung.
CCAligned v1
We
accept
no
responsibility
or
liability
for
the
information
on
this
website.
Wir
übernehmen
keinerlei
Verantwortung
oder
Haftung
für
die
Angaben
auf
dieser
Webseite.
CCAligned v1
Despite
meticulous
monitoring,
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
CCAligned v1
Despite
careful
monitoring
of
content
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
CCAligned v1
We
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
liability
for
out
soldte
product.
Wir
übernehmen
keine
Haftung
für
aus
soldte
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
checking,
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
examination
of
all
contents,
we
accept
no
liability
for
the
contents
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
responsibility
or
liability
for
these
guidelines
or
methods.
Wir
übernehmen
keine
Verantwortung
oder
Haftung
für
diese
Richtlinien
und
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
liability
for
personal
safety
and
loss.
Wir
übernehmen
keine
Haftung
für
persönliche
Sicherheit
und
Verlust.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
can
accept
no
liability
for
unauthorised,
third-party
access
to
data
during
transfer.
Deshalb
kann
AMPEG
keine
Haftung
für
den
Schutz
vor
unbefugtem
Zugriff
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
checking
of
contents,
we
accept
no
liability
for
the
contents
of
external
links.
Trotz
sorgfltiger
inhaltlicher
Kontrolle
bernehmen
wir
keine
Haftung
fr
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Although
we
take
great
care
to
control
their
content,
we
accept
no
liability
for
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Despite
rigorous
monitoring,
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
liability
for
the
accuracy,
completeness
or
quality
of
the
content.
Die
Haftung
für
die
Aktualität,
Vollständigkeit
oder
Qualität
der
Inhalte
ist
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Although
we
check
the
content
of
external
links
carefully,
we
accept
no
liability
for
such
content.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
liability
for
the
content
of
linked
external
websites.
Wir
übernehmen
keine
Haftung
für
den
Inhalt
verlinkter
externer
Webseiten.
ParaCrawl v7.1
However,
we
accept
no
liability
for
it
being
correct,
complete
or
up-to-date.
Für
Richtigkeit,
Vollständigkeit
und
Aktualität
kann
jedoch
keine
Haftung
übernommen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
careful
monitoring
of
content,
we
can
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Despite
meticulous
monitoring
of
the
contents,
we
accept
no
liability
for
the
contents
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
can
accept
no
liability
for
these
third
party
contents.
Deshalb
können
wir
für
diese
fremden
Inhalte
auch
keine
Gewähr
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
monitoring
of
content,
we
accept
no
liability
for
the
contents
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
control,
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Despite
having
carefully
checked
their
content,
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
Despite
careful
control
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
die
Inhalte
externer
Links.
ParaCrawl v7.1
We
can
accept
no
liability
for
typing,
printing
or
transcription
errors.
Für
Schreib-,
Druck-
oder
Übertragungsfehler
können
wir
keine
Haftung
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
We
accept
no
liability
for
transport
damage.
Für
Transportschäden
übernehmen
wir
keine
Haftung.
ParaCrawl v7.1
However,
we
can
accept
no
liability
for
any
erroneous
or
incomplete
information.
Für
etwaige
fehlerhafte
oder
unvollständige
Angaben
kann
dennoch
keine
Haftung
übernommen
werden.
ParaCrawl v7.1