Translation of "Wave form" in German
First
wave,
form
a
new
line!
Erste
Welle,
neue
Linie
formieren!
OpenSubtitles v2018
Let
f
{\displaystyle
f}
be
a
Maass
wave
form.
Sei
nun
f
{\displaystyle
f}
eine
Maaßsche
Wellenform.
WikiMatrix v1
The
wave-form
configuration
of
the
door
substantially
improves
its
stability.
Aufgrund
der
wellenförmigen
Ausgestaltung
der
Tür
wird
deren
Stabilität
nicht
unwesentlich
verbessert.
EuroPat v2
For
example,
a
strongly
wave-like
form
of
the
plate
rim
would
be
objected
to
as
being
too
unusual.
Beispielsweise
würde
eine
stark
wellenförmige
Ausbildung
des
Tellerrandes
als
zu
ungewohnt
abgelehnt
werden.
EuroPat v2
Electromagnetic
wave
is
a
form
of
energy
Die
elektromagnetische
Welle
ist
eine
Art
Energie.
OpenSubtitles v2018
A
backlit
LCD
displays
the
status
and
wave
form.
Ein
hintergrundbeleuchtetes
LCD
zeigt
den
Status
und
die
Wellenform
an.
ParaCrawl v7.1
The
plethysmographic
wave
form
correlates
with
the
flow
curve.
Die
plethysmographische
Wellenform
korreliert
mit
der
Flusskurve.
EuroPat v2
For
example,
the
three-dimensional
form
may
be
a
wave-form.
Die
räumliche
Form
kann
beispielsweise
eine
Wellenform
sein.
EuroPat v2
The
method
thereupon
begins
anew
in
step
S
30
with
the
wave
form
newly
provided.
Das
Verfahren
beginnt
in
Schritt
S30
daraufhin
erneut
mit
der
neu
bereitgestellten
Wellenform.
EuroPat v2
The
plethysmogram
illustrates
a
wave
form
with
superimposed
waves.
Das
Plethysmogramm
zeichnet
eine
Wellenform
mit
überlagerten
Wellen.
EuroPat v2
The
individual
films
thereby
form
wave-like
elevated
portions
having
trough-like
recesses
arranged
therebetween.
Dadurch
bilden
die
einzelnen
Schichten
wellenförmige
Erhebungen
mit
dazwischen
angeordneten
talförmigen
Vertiefungen.
EuroPat v2
The
patterning
is,
for
example,
fluting
or
a
zigzag
or
wave-shaped
form.
Die
Strukturierung
ist
beispielsweise
eine
Riffelung
oder
eine
zickzackförmige
oder
wellenförmige
Ausprägung.
EuroPat v2
For
example,
the
surface
can
feature
a
wave
form
as
illustrated
in
FIG.
5
.
Beispielsweise
kann
die
Oberfläche
eine
Wellenform
aufweisen,
wie
in
Figur
5
dargestellt.
EuroPat v2
The
wave
form
to
be
generated
is
preferably
a
sine
wave.
Bei
der
zu
erzeugenden
Wellenform
handelt
es
sich
bevorzugt
um
eine
Sinuswelle.
EuroPat v2
This
pyramid
brings
a
form-wave
of
a
particular
shape.
Diese
Pyramide
bringt
eine
besondere
Wellenform.
CCAligned v1
The
circumferential
region
with
the
wave-form
outside
contour
is
located
beneath
this
upper
region.
Der
Umfangsbereich
mit
der
wellenförmigen
Aussenkontur
ist
unterhalb
dieses
oberen
Bereichs
angeordnet.
EuroPat v2
The
circumferential
region
with
the
wave-form
outside
contour
21
is
located
beneath
this
upper
region.
Der
Umfangsbereich
mit
der
wellenförmigen
Aussenkontur
21
ist
unterhalb
dieses
oberen
Bereiches
angeordnet.
EuroPat v2