Translation of "Water-filled" in German

It originally was surrounded by a large water-filled moat wide.
Ursprünglich war sie von einem wassergefüllten, 31 Meter breiten Burggraben umgeben.
Wikipedia v1.0

It was designed as a castle with water-filled trench around it.
Es wurde ein Schloss mit einem wassergefüllten Graben um ihn herum entworfen.
WikiMatrix v1

Filling the tubes with water to achieve fire protection is of course no longer novel, and incorporating the water-filled columns in the heating system Is perhaps a logical development.
Einbeziehung der wassergefüllten Säulen in das Heizsystem ist vielleicht eine logische Entwicklung.
EUbookshop v2

The water-filled vessels are bags made of a thermoplastic.
Die wassergefüllten Behälter sind Beutel aus einem thermoplastischen Kunststoff.
EuroPat v2

The water was displaced from the water-filled box by the resin.
Aus der wassergefüllten Muffe wird das Wasser durch das Harz verdrängt.
EuroPat v2

The rack is deposited at the bottom 4 of a water-filled pit 5.
Das Gestell ist am Boden 4 eines wassergefüllten Beckens 5 abgestellt.
EuroPat v2