Translation of "Water sensor" in German
In
accordance
with
a
further
embodiment
of
the
invention,
a
water
sensor
is
arranged
within
the
filter
housing.
Gemäß
einer
weiteren
Ausgestaltung
der
Erfindung
ist
ein
Wassersensor
in
dem
Filtergehäuse
angeordnet.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
water
analysis
sensor
electrode
for
determining
an
analyte
in
water.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
Wasseranalyse-Sensorelektrode
zur
Bestimmung
eines
Analyten
in
Wasser.
EuroPat v2
A
water
level
sensor
or
a
junction
box
can
be
integrated
to
the
multiple
spot
temperature
sensor.
Ein
Wassertrennschichtsensor
oder
eine
Anschlussdose
können
mit
der
Temperaturmesskette
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Notify
me
when
the
Xiaomi
Mijia
Aqara
Water
Sensor
drops
in
price.
Benachrichten,
wenn
das
Xiaomi
Mijia
Aqara
Wassersensor
im
Preis
sinkt.
ParaCrawl v7.1
In
an
advantageous
embodiment
the
fuel
filter
is
provided
with
a
water
sensor.
Bei
einer
vorteilhaften
Ausführung
ist
in
dem
Kraftstofffilter
ein
Wassersensor
vorgesehen.
EuroPat v2
Insofar
water
contacting
the
sensor
is
effectively
avoided.
Insoweit
wird
eine
Kontaktierung
des
Sensors
mit
Wasser
effektiv
vermieden.
EuroPat v2
Alternatively,
the
water
sensor
is
based
on
an
electrical
measurement
principle.
Alternativ
beruht
der
Wassersensor
auf
einem
elektrischen
Messprinzip.
EuroPat v2
This
change
is
interpreted
by
the
water
sensor
as
the
presence
of
water.
Diese
Änderung
wird
vom
Wassersensor
als
Anwesenheit
von
Wasser
interpretiert.
EuroPat v2
The
water
level
sensor
is
mounted
on
the
longitudinal
axis
of
the
water
separator
10
.
Der
Wasserstandsensor
ist
auf
der
Längsachse
des
Wasserabscheiders
10
montiert.
EuroPat v2
A
water
drain
valve
34
with
a
water
level
sensor
is
arranged
in
the
water
drainage
port
30
.
In
dem
Wasserablaufstutzen
30
ist
ein
Wasserablassventil
34
mit
einem
Wasserstandsensor
angeordnet.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
water
level
sensor
device
of
a
fuel
filter.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
Wasserstandsensoreinrichtung
eines
Kraftstofffilters.
EuroPat v2
The
invention
relates
in
addition
to
a
fuel
filter
equipped
with
such
a
water
level
sensor
device.
Die
Erfindung
betrifft
außerdem
einen
mit
einer
solchen
Wasserstandsensoreinrichtung
ausgestatteten
Kraftstofffilter.
EuroPat v2
Said
operating
condition
can
be
identified
reliably
using
the
water
sensor.
Dieser
Betriebszustand
kann
mittels
des
Wassermessers
zuverlässig
erkannt
werden.
EuroPat v2
The
water
sensor
registers
when
water
is
present
at
the
point
to
be
monitored.
Der
Wassersensor
registriert,
wenn
Wasser
an
der
zu
überwachenden
Stelle
auftritt.
EuroPat v2
According
to
an
embodiment
it
is
proposed
that
the
wetness
sensor
is
a
water
sensor.
Gemäß
eines
vorteilhaften
Ausführungsbeispiels
wird
vorgeschlagen,
dass
der
Feuchtigkeitssensor
ein
Wassersensor
ist.
EuroPat v2