Translation of "Water environment" in German
Note
4:
Silylation
must
be
effected
in
a
water-free
environment.
Anmerkung
4:
Die
Silylierung
ist
in
wasserfreier
Umgebung
vorzunehmen.
DGT v2019
The
water
environment
is
clearly
recognizable
as
a
rectangle.
Die
Wasserumgebung
ist
als
Rechteck
deutlich
erkennbar.
EuroPat v2
The
impregnating
and
calcining
process
must
be
performed
in
an
absolutely
water-free
environment.
Der
Imprägnier-
und
Kalzinierprozess
muss
in
absolut
wasserfreier
Umgebung
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
Enjoy
in
a
water-rich
environment!
Genießen
Sie
in
einer
wasserreichen
Umgebung!
CCAligned v1
It
is
a
matter
of
food
security,
the
environment,
water
and
climate.
Es
geht
um
Nah-
rungssicherheit,
Umwelt,
Wasser,
Klima.
ParaCrawl v7.1
We
have
specialized
in
the
fields
of
water,
energy
and
environment
.
Wir
haben
uns
auf
die
Bereiche
Wasser,
Energie
und
Umwelt
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Water
in
human
environment
can
be
contaminated
by
various
bacteria
species.
Wasser
im
menschlichen
Umfeld
kann
durch
viele
verschiedene
Bakterien
verseucht
sein.
ParaCrawl v7.1
The
reaction
can
be
carried
out
in
an
aqueous
environment
or
a
water-containing
environment.
Die
Umsetzung
kann
in
wässrigem
Milieu
oder
in
wasserhaltigem
Milieu
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Typically,
traces
of
water
from
the
environment
suffice.
Typischerweise
reichen
Wasserspuren
aus
der
Umgebung
aus.
EuroPat v2
To
define
that
protecting
our
water
environment
will
prevail
over
commercial
policies.
Dem
Schutz
unserer
aquatischen
Umwelt
Vorrang
vor
der
Handelspolitik
zu
geben.
CCAligned v1
The
focus
was
on
research
fields
such
as
environment,
water,
permafrost
and
biology.
Schwerpunkte
waren
Forschungsbereiche
aus
den
Themen
Umwelt,
Wasser,
Permafrost
und
Biologie.
ParaCrawl v7.1
Thus,
C.
reinhardtii
continuously
absorbs
water
from
its
environment
like
a
sponge.
Wie
ein
Schwamm
saugt
C.
reinhardtii
daher
ständig
Wasser
aus
der
Umgebung
auf.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
a
good
water
environment
mussels
and
grass
carp
are
exposed
in
the
lake.
Um
eine
gute
Wasserumgebung
sicherzustellen
sind
Muscheln
und
Graskarpfen
im
See
ausgesetzt
.
ParaCrawl v7.1
Several
times
a
year
presentations
take
place
on
the
topic
of
"Water
and
the
Environment".
Mehrmals
im
Jahr
finden
Vorträge
zum
Thema
"Wasser
und
Umwelt"
statt.
ParaCrawl v7.1