Translation of "Waste to energy" in German

It would be a waste of energy to tell a hair-raising story to a bald man.
Energieverschwendung ist es, einem kahlköpfigen Mann eine haarsträubende Geschichte zu erzählen.
Tatoeba v2021-03-10

Europe cannot afford to waste energy.
Europa kann sich Energieverschwendung nicht leisten.
TildeMODEL v2018

The new waste-to-energy plant is essential infrastructure for the Dublin region.
Das neue Müll­heiz­kraft­werk ist wichtig für die Infra­struk­tur der Region Dublin.
CCAligned v1

We support the concept of incinerating waste plastic to produce energy.
Wir unterstützen das Konzept der Müllverbrennung zur Energiegewinnung.
CCAligned v1

Can Waste-to-energy make a Substantial Contribution to Energy Supply?
Kann Abfall als Brennstoff einen wesentlichen Beitrag zur Energieversorgung leisten?
ParaCrawl v7.1

Infraserv Höchst began planning a waste-to-energy plant with an annual capacity of 675,000 metric tons of refuse-derived fuel.
Infraserv Höchst plant den Bau einer Ersatzbrennstoff-Anlage mit einer Jahreskapazität von 675.000 Tonnen.
ParaCrawl v7.1

I find that other travellers aren't going to waste their energy analysing you.
Andere Reisende werden ihre Energie nicht dazu verschwenden, dich zu analysieren.
ParaCrawl v7.1

The waste-to-energy plant is under construction in the southern section of Industriepark Höchst.
Die Ersatzbrennstoff-Anlage wird derzeit im Süden des Industrieparks Höchst errichtet.
ParaCrawl v7.1

At Kempten waste-to-energy plant, which belongs to ZAK Energie GmbH, the flue gas cleaning process...
Im Müllheizkraftwerk Kempten der ZAK Energie wird die Rauchgasreinigung umgebaut und optimiert.
ParaCrawl v7.1

No more need to waste energy in defense systems.
Man braucht keine Energie mehr an Verteidigungssysteme zu verschwenden.
ParaCrawl v7.1

It would be a complete waste of energy to heat the entire hall.
Da wäre es reine Energieverschwendung, die gesamte Halle zu beheizen.
ParaCrawl v7.1