Translation of "Washer extractor" in German
The
soiled
material
is
washed
in
a
suitable
washing
machine,
for
example
a
cylinder
washing
machine
or
a
washer-extractor.
Die
Wäsche
des
verschmutzten
Waschguts
erfolgt
in
einer
geeigneten
Waschmaschine,
beispielsweise
einer
Zylinder-
oder
einer
Waschschleudermaschine.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Washer
Extractor!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Waschmaschine
Extractor
bieten!
CCAligned v1
This
allows
you
to
spare
some
money
for
a
device
that
is
no
longer
used
and
invest
in
your
next
purchase
of
a
flatwork
ironer,
washer
extractor
or
tumble
dryer.
So
können
Sie
aus
einem
nicht
mehr
genutzten
Gerät
einen
Restbetrag
für
sich
herausholen
und
eventuell
in
Ihren
nächsten
Kauf
einer
Bügelmaschine,
Waschmaschine
oder
eines
Gewerbetrockners
investieren.
ParaCrawl v7.1
It
made
it
possible
to
introduce
wet
laundry
from
a
washer-extractor
directly
into
the
flatwork
ironers
and
to
iron
it
dry
in
one
passage.
Sie
ermöglichten
es,
feuchte
Wäsche
aus
einer
Waschschleudermaschine
direkt
in
die
Zylindermangel
einzuführen
und
in
nur
einem
Durchgang
trocken
zu
bügeln.
ParaCrawl v7.1
Especially
delicate
textiles,
such
as
the
resident
linens
from
retirement
and
nursing
homes
can
now
be
washed
and
bleached
at
30
°C
and
disinfected
at
40
°C
in
the
gentle
cycle
of
washer
extractor
machines
and
laundry
lines.
Gerade
empfindliche
Textilien,
wie
z.B.
die
Bewohnerwäsche
aus
Alten-
und
Pflege
heimen,
können
jetzt
im
Schonwaschverfahren
auf
Waschschleudermaschinen
und
Waschstraßen
bereits
bei
30
°C
gewaschen
und
gebleicht
und
bei
40
°C
desinfiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
These
washer-extractors
meet
the
requirements
of
the
marine
industry.
Diese
Waschmaschinen
entsprechen
den
Anforderungen
in
der
Schifffahrt.
ParaCrawl v7.1
For
reasons
of
space
the
four
tanks
including
filtering
system
have
been
erected
on
a
platform
above
the
washer
extractors.
Aus
Platzgründen
wurden
die
vier
Tanks
samt
Filtrationsanlage
auf
einer
Bühne
über
den
Waschschleudermaschinen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
Washer-extractors
of
the
WUN
Series
are
high
quality
and
high
durability
machines
are
designed
and
manufactured
according
to
demanding
standards
in
order
to
provide
best
performances
ever.
Die
Waschmaschinen
der
Serie
WUN
sind
hochwertige,
robuste
Maschinen,
die
nach
höchsten
Standards
entwickelt
und
gebaut
wurden,
um
die
bestmögliche
Leistung
zu
bieten.
CCAligned v1
McDonald's
Sweden
has
invested
in
new
Electrolux-Wascator
WE
55
MP/FF
washer
extractors
at
45
of
its
road-side
restaurants.
Bildtext:
McDonald's
Schweden
hat
in
neue
Electrolux-Wascator
Waschmaschinen
WE
55
MP/FF
investiert
und
sie
in
45
Restaurants
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The
range
also
includes
washer-extractors
and
tumbledryers
with
load
capacities
of
up
to
32
kg
for
commercial
use.
Das
Angebot
umfasst
auch
Waschmaschinen
und
Trockner
zur
gewerblichen
Nutzung
mit
Beladungskapazitäten
von
bis
zu
32
kg.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
getting
more
information
about
Primus
laundry
equipment
–
washer-extractors,
dryers
and
ironers
please
contact
us
through
Contacts
page
of
our
website.
Für
weitere
Informationen
über
die
Primuswäschereitechnik
-
Waschmaschinen,
Trockner
und
Mangeln
-,
können
Sie
uns
via
die
Kontaktseite
unserer
Website
kontaktieren.
CCAligned v1
Today,
Miele
offers
its
commercial
clients
a
coordinated
range
of
washer-extractors,
tumble
dryers
and
flatwork
ironers
facilitating
gentle
laundry
care,
cost-effective
machine
operation
and
streamlined
workflow
processes.
Heute
bietet
Miele
seinen
gewerblichen
Kunden
ein
sorgfältig
abgestimmtes
System
aus
Waschmaschinen,
Trocknern
und
Mangeln,
das
schonende
Wäschepflege,
kostengünstigen
Betrieb
und
effektive
Arbeitsabläufe
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
This
line-up
is
augmented
by
dishwashers,
washer-extractors
and
tumble
dryers
for
commercial
use
as
well
as
washer-disinfectors
and
sterilisers
for
use
in
medical
and
laboratory
applications
(Miele
Professional).
Hinzu
kommen
Geschirrspüler,
Waschmaschinen
und
Wäschetrockner
für
den
gewerblichen
Einsatz
sowie
Reinigungs-,
Desinfektions-
und
Sterilisationsgeräte
für
medizinische
Einrichtungen
und
Laboratorien
("Miele
Professional").
ParaCrawl v7.1
Co-operation
has
already
started
with
the
supply
of
a
series
of
washer-extractors,
40
kilogram
capacity,
as
well
as
a
number
of
washer-extractors
with
a
capacity
of
125
kilograms
and
up.
Die
Zusammenarbeit
hat
mit
der
Lieferung
einer
Serie
von
Wasch-Schleudermaschinen
mit
einem
Füllgewicht
von
40
kg
sowie
einer
Anzahl
von
Wasch-Schleudermaschinen
mit
einem
Füllgewicht
von
125
kg
und
mehr
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Our
washer-extractors
are
characterized
by:
–
like
all
our
devices
–
from
a
simple
and
stable
construction.
Unsere
Waschschleudermaschinen
zeichnen
sich
–
wie
sämtliche
unserer
anderen
Geräte
auch
–
durch
eine
einfache
und
stabile
Bauweise
aus.
ParaCrawl v7.1
This
line-up
is
augmented
by
dishwashers,
washer-extractors
and
tumble
dryers
for
commercial
use
as
well
as
washer-disinfectors
for
use
in
medical
and
laboratory
applications
(Miele
Professional).
Hinzu
kommen
Geschirrspüler,
Waschmaschinen
und
Wäschetrockner
für
den
gewerblichen
Einsatz
sowie
Reinigungs-
und
Desinfektionsgeräte
für
medizinische
Einrichtungen
und
Laboratorien
("Miele
Professional").
ParaCrawl v7.1
At
the
TexCare
trade
show,
Miele
presents
the
new
generation
of
washer-extractors
and
tumble
dryers
with
the
freely
programmable
Profitronic
M
controls.The
machines
with
load
capacities
of
10
to
20
kg
are
available
in
a
variety
of
versions.
Auf
der
Texcare
wird
die
neue
Generation
von
Waschmaschinen
und
Trocknern
mit
frei
programmierbarer
Profitronic
M
Steuerung
eingeführt.
Die
Maschinen
mit
einem
Füllgewicht
von
10-20
kg
sind
in
verschiedensten
Ausführungen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
specially
programmed
Electrolux-Wascator
WE
55
MP/FF
washer
extractors
are
used
to
launder
the
grill
cloths
used
to
wipe
down
frying
equipment
and
work
surfaces
at
what
have
been
called
some
of
the
world’s
most
hygienic
kitchens.
Die
speziell
programmierten
Electrolux-Wascator
Waschmaschinen
WE
55
MP/FF
werden
zum
Waschen
von
"Grill"-Tüchern
eingesetzt.
Diese
Tücher
verwendet
man
für
Fritiergeräte
und
Arbeitsflächen
in
den
MacDonald's
Küchen,
die
als
eine
der
weltweit
hygienischsten
Küchen
eingestuft
werden.
ParaCrawl v7.1