Translation of "Wash program" in German

There is thus no complete water change during the entire wash program.
Es findet also während des gesamten Spülprogramms kein vollständiger Wasseraustausch statt.
EuroPat v2

Can be washed with a 30 degree wool wash program with a little wool detergent.
Kann mit einem 30-Grad-Wollwaschprogramm mit etwas Wollwaschmittel gewaschen werden.
ParaCrawl v7.1

You can wash the scarf with a little wool detergent on a 30 degree wool wash program.
Sie können den Schal mit einem 30-Grad-Wollwaschprogramm mit etwas Wollwaschmittel waschen.
ParaCrawl v7.1

One mixes then by the machine, depending upon selected wash program.
Gemischt wird dann von der Maschine selbst, je nach gewähltem Waschprogramm.
ParaCrawl v7.1

A wash temperature is set as a function of a selected wash program.
Abhängig von einem ausgewählten Waschprogramm wird eine Waschtemperatur eingestellt.
EuroPat v2

He then selects a wash program on the operating device 3 and starts this program.
Dann wählt er an der Bedieneinrichtung 3 ein Spülprogramm aus und startet dieses.
EuroPat v2

The wash program usefully provides several such wash steps.
Zweckmäßigerweise sieht das Spülprogramm mehrere derartige Spülschritte vor.
EuroPat v2

The control device 2 then takes over control of a wash cycle on the basis of the wash program activated.
Daraufhin übernimmt die Steuereinrichtung 2 die Steuerung eines Spülgangs anhand des aktivierten Spülprogramms.
EuroPat v2

The control device 18 is embodied here for the automatic sequence control of a wash program.
Die Steuereinrichtung 18 ist dabei zur automatischen Ablaufsteuerung eines Spülprogramms ausgebildet.
EuroPat v2

At the beginning of a wash program, the water trough is preferably filled with fresh water as previously described.
Zu Beginn eines Spülprogramms wird die Wasserwanne vorzugsweise wie vorbeschrieben mit Frischwasser befüllt.
EuroPat v2

When the wash program has finished, the ware is assessed for drop number under defined light conditions.
Nach Beendigung des Spülprogramms wird das Spülgut unter definierten Lichtverhältnissen nach Tropfenanzahl beurteilt.
EuroPat v2