Translation of "Was backed" in German

This position was also strongly backed by India.
Diese Haltung wurde ausdrücklich von Indien unterstützt.
Europarl v8

Sweet was backed by The Records on the Stiff Records tour in 1978.
Rachels Band auf dieser Tournee waren The Records.
Wikipedia v1.0

This analysis was backed up by a survey of large customers.
Diese Analyse wurde durch eine Erhebung bei Großkunden unterstützt.
TildeMODEL v2018

This opinion was backed up with a public hearing.
Diese Stellungnahme wurde durch eine öffentliche Anhörung untermauert.
TildeMODEL v2018

All right, the data from Cade's work computer was backed up by the Derongard servers.
Okay, die Daten von Cades Arbeit wurden von den Derongard-Servern gesichert.
OpenSubtitles v2018

An investigation revealed that the account was not backed by any hard currency.
Sie entdeckten dabei, dass es nicht durch harte Währung gedeckt war.
OpenSubtitles v2018

The radio campaign was backed by advertisements in the agricultural press.
Die Rundfunkarbeit wird durch Anzeigen in der landwirtschaftlichen Presse unterstützt.
EUbookshop v2

In the years that followed, this reform was backed up by a review of agricultural diplomas.
Neben diesen Reformen wurden in den darauffolgenden Jahren außerdem die landwirtschaftli­chen Ausbildungsabschlüsse reformiert.
EUbookshop v2

This was backed up by sophisticated chemical analyses.
Ergänzt wurde dieses Verfahren durch komplexe chemische Analysen.
EUbookshop v2