Translation of "Was apparent" in German
Also,
pro-China
sentiment
was
also
apparent
in
most
Germans
in
China.
Eine
pro-chinesische
Haltung
war
auch
bei
den
meisten
in
China
lebenden
Deutschen
offensichtlich.
Wikipedia v1.0
Her
disappointment
was
apparent
to
everyone.
Ihre
Enttäuschung
war
für
alle
offensichtlich.
Tatoeba v2021-03-10
Foetal
growth
restriction
was
apparent
in
animal
studies
with
pioglitazone.
In
tierexperimentellen
Studien
mit
Pioglitazon
wurde
ein
verzögertes
Wachstum
des
Föten
beobachtet.
EMEA v3
There
was
no
apparent
dose
relationship.
Es
gab
keine
erkennbare
Abhängigkeit
von
der
Dosis.
ELRC_2682 v1
No
treatment-related
pattern
in
individual
cancers
or
cancer
groupings
was
apparent.
Es
war
für
einzelne
oder
Gruppen
von
Krebserkrankungen
kein
behandlungsbedingtes
Muster
zu
erkennen.
ELRC_2682 v1
So
he
threw
his
staff,
and
it
was
an
apparent
serpent.
Er
warf
seinen
Stab,
und
da
war
er
eine
offenkundige
Schlange.
Tanzil v1
There
was
no
apparent
correlation
between
the
development
of
these
antibodies
and
allergic
reactions.
Es
bestand
keine
offensichtliche
Korrelation
zwischen
der
Entwicklung
dieser
Antikörper
und
allergischen
Reaktionen.
ELRC_2682 v1
However,
there
was
no
apparent
impact
of
this
increase
in
plasma
rosuvastatin
exposure
on
the
HMG-CoA
reductase
activity.
Jedoch
gibt
es
keine
offensichtliche
Auswirkung
dieser
Erhöhung
der
PlasmaRosuvastatin-Exposition
auf
die
HMG-CoA-Reduktase-Aktivität.
ELRC_2682 v1
No
significant
difference
was
apparent
between
these
doses.
Zwischen
diesen
Dosierungen
war
kein
signifikanter
Unterschied
zu
beobachten.
ELRC_2682 v1
In
the
placebo
group,
little
change
in
median
values
was
apparent.
In
der
Placebo-Gruppe
waren
geringe
Veränderungen
der
medianen
Werte
nachzuweisen.
ELRC_2682 v1
The
rivalry
between
them
was
soon
apparent.
Die
Gegnerschaft
der
beiden
wurde
schnell
offensichtlich.
Tatoeba v2021-03-10