Translation of "War industry" in German
During
the
Thirty
Years'
War
the
mining
industry
became
depressed
and
the
ore
deposits
were
largely
exhausted.
Im
Dreißigjährigen
Krieg
lag
der
Bergbau
darnieder,
die
Erzlagerstätten
waren
weitgehend
ausgebeutet.
Wikipedia v1.0
After
the
Second
World
War,
though,
this
industry
was
disrupted.
Diese
Industrie
kam
nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
zum
Erliegen.
Wikipedia v1.0
He
promises
new
markets
for
the
German
products
and
commissions
for
the
war
industry.
Er
verspricht
neue
Märkte
für
die
deutschen
Produkte
und
Aufträge
für
die
Kriegsindustrie.
OpenSubtitles v2018
During
the
Second
World
War
armament
industry
settled
in
the
town.
Während
des
Zweiten
Weltkrieges
wurden
Rüstungsfirmen
in
der
Stadt
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
About
30
enterprises
and
the
war
industry
organizations
have
been
evacuated
to
Kuibyshev.
Über
30
Unternehmen
und
die
Kriegsindustrie
Organisationen
Kuibyschew
wurden
evakuiert.
ParaCrawl v7.1
For
the
weapons
industry,
war
means
"making
real
money".
Krieg
heißt
für
die
Rüstungsfirmen
"so
richtig
Kasse
machen".
ParaCrawl v7.1
Their
armed
forces
were
equipped
with
the
most
modern
weaponry
of
the
US
war
industry.
Die
Streitkräfte
wurden
mit
der
modernsten
Bewaffnung
der
US-Rüstungsindustrie
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
war
industry
is
an
integral
part
of
our
civilization.
Die
Kriegsindustrie
ist
ein
fester
Bestandteil
unserer
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
Hais
txog
30
enterprises
and
the
war
industry
organizations
have
been
evacuated
to
Kuibyshev
.
Über
30
Unternehmen
und
die
Kriegsindustrie
Organisationen
Kuibyschew
wurden
evakuiert.
ParaCrawl v7.1
The
war
industry
is
a
solid
constituent
of
our
civilisation.
Die
Kriegsindustrie
ist
ein
fester
Bestandteil
unserer
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
It
was
much
more
important
to
keep
the
war
industry
running
at
full
speed.
Wichtiger
war,
daß
die
Kriegsindustrie
auf
vollen
Touren
lief.
ParaCrawl v7.1
War
is
a
gigantic
commercial
enterprise,
especially
for
the
war
industry.
Der
Krieg
ist
ein
gigantisches
kommerzielles
Unternehmen,
vor
allem
für
die
Kriegsindustrie.
ParaCrawl v7.1
For
the
weapons
industry,
war
means
“making
real
money”.
Krieg
heißt
für
die
Rüstungsfirmen
„so
richtig
Kasse
machen“.
ParaCrawl v7.1
Taiwan
received
and
still
receives
the
most
modern
weaponry
from
the
US
war
industry.
Taiwan
hat
die
modernste
Bewaffnung
der
US-Rüstungsindustrie
erhalten
und
bekommt
sie
auch
weiterhin.
ParaCrawl v7.1
Former
military
generals
or
members
of
defence
ministries
move
to
high
positions
in
the
war
industry.
Vormalige
Generäle
oder
Mitglieder
von
Verteidigungsministerien
erhalten
hohe
Positionen
in
der
Kriegsindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
imperialist
powers
are
escalating
their
war
industry.
Die
imperialistischen
Mächte
steigern
ihre
Kriegsindustrie.
ParaCrawl v7.1
After
the
Second
World
War,
the
transport
industry
in
Canada
changed.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
veränderte
sich
das
Transportwesen
in
Kanada
grundlegend.
ParaCrawl v7.1
After
the
Second
World
War
the
mining
industry
collapsed,
and
Aberdaron
gradually
developed
into
a
holiday
resort.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
brach
der
Bergbau
zusammen
und
Aberdaron
entwickelte
sich
zu
einem
beliebten
Urlaubsort.
WikiMatrix v1