Translation of "Want to become" in German

Our peoples want the Union to become deeper and to develop.
Unsere Völker wollen die Vertiefung und Entwicklung der Union.
Europarl v8

Quite simply because we, in Europe, want to become more competitive.
Ganz einfach, weil wir in Europa wettbewerbsfähiger werden wollen!
Europarl v8

We do not want it also to become poor in terms of democracy.
Wir möchten nicht, dass es auch in demokratischer Hinsicht weiter verarmt.
Europarl v8

Women must be able to decide for themselves whether they want to become pregnant.
Frauen müssen selbst bestimmen können, ob sie schwanger werden möchten.
Europarl v8

We want this to become a central concern in the policy.
Nach unserem Willen soll dies zentrales Anliegen der Politik werden.
Europarl v8

We want migration to become a part of the development process.
Wir wollen, dass Migration zu einem Teil des Entwicklungsprozesses wird.
Europarl v8

Fewer people want to become seafarers.
Immer weniger Menschen wollen einen seemännischen Beruf ergreifen.
Europarl v8

The public do not want that policy to become the basic law of the Union.
Diese wollen nicht, dass eine solche Politik zum Grundgesetz der Union wird.
Europarl v8

We do not want return necessarily to become more difficult.
Wir wollen nicht unbedingt erreichen, dass die Rückführung erschwert wird.
Europarl v8

Would you want your child to become a teacher rather than a lawyer?
Würden Sie wollen, dass Ihr Kind lieber Lehrer oder Anwalt wird?
TED2013 v1.1

I want to become a kinder person.
Ich will ein freundlicherer Mensch werden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom didn't want me to become a soldier.
Tom wollte nicht, dass ich Soldat würde.
Tatoeba v2021-03-10

I want to become a good listener.
Ich möchte ein guter Zuhörer werden.
Tatoeba v2021-03-10

If you want to become a good writer, you need to practice writing.
Wenn du ein guter Schriftsteller werden willst, musst du das Schreiben üben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to become better at expressing my ideas in French.
Ich möchte meine Ideen besser auf Französisch ausdrücken können.
Tatoeba v2021-03-10

Why do you want to become a nurse, then?
Warum willst du denn Krankenschwester werden?
Tatoeba v2021-03-10

They will ask you why you want to become a teacher.
Sie werden dich fragen, warum du Lehrer werden willst.
Tatoeba v2021-03-10

I want to become a better teacher.
Ich möchte ein besserer Lehrer werden.
Tatoeba v2021-03-10

Why do you want to become a nurse?
Warum möchtest du eine Krankenschwester werden?
Tatoeba v2021-03-10

Tom's parents didn't want him to become a used car salesman.
Toms Eltern wollten nicht, dass er Gebrauchtwagenhändler wird.
Tatoeba v2021-03-10