Translation of "Walking cast" in German
We
should
take
an
X-ray,
stitch
him
up
and
put
him
in
a
walking
cast.
Wir
sollten
ihn
röntgen,
nähen
und
ihm
einen
Gehgips
verpassen.
OpenSubtitles v2018
In
other
embodiments,
the
measuring
device
is
built
into
the
sole
of
a
shoe,
an
insole,
or
the
“walking
heel”
of
a
walking
cast.
Bei
anderen
Ausführungsformen
ist
die
Meßvorrichtung
in
einer
Schuhsohle,
in
einer
Schuheinlage,
oder
im
"Gehstöckel"
eines
Gehgipses
eingebaut.
EuroPat v2
Another
way
of
determinating
the
partial
weight
load
involves
the
direct
measurement
thereof
by
means
of
force
sensors
or
pressure
sensors
accommodated
in
an
insole
or
in
a
walking
heel
of
a
walking
cast
or
directly
in
the
sole
of
a
shoe.
Eine
weitere
Möglichkeit
der
Bestimmung
der
Teilbelastung
ist
auch
die
direkte
Messung
mit
Hilfe
von
Kraftsensoren
oder
Drucksensoren,
die
in
einer
Einlegesohle
oder
in
einem
"Gehstöckel"
eines
Gehgipses
oder
direkt
in
der
Schuhsohle
untergebracht
sind.
EuroPat v2
Zurgena
neighbors
walking
cast
on
Sunday
in
search
of
steps
to
reach
one
million
within
a
month.
Am
Sonntag,
Zurgena
Nachbarn
Gehgips
auf
der
Suche
nach
Maßnahmen,
um
eine
Million
innerhalb
eines
Monats
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1