Translation of "Waffle iron" in German

Straight away, Mary put the waffle iron she had won to use.
Maria nahm das Waffeleisen, das sie gewonnen hatte, sofort in Betrieb.
Tatoeba v2021-03-10

Mary put the waffle iron she'd won immediately to use.
Maria nahm das Waffeleisen, das sie gewonnen hatte, sofort in Betrieb.
Tatoeba v2021-03-10

I mean, the thing's gonna end up being a waffle iron.
Am Ende wäre das Ding ein Waffeleisen.
OpenSubtitles v2018

Why, the fax machine is nothing but a waffle iron with a phone attached.
Ein Faxgerät ist nichts weiter als ein Waffeleisen mit einem Telefonhörer.
OpenSubtitles v2018

Benny, could I get my waffle iron back?
Benny, krieg ich mein Waffeleisen zurück?
OpenSubtitles v2018

Then I'll need my waffle iron back, Mr. Director.
Ich brauche das Waffeleisen, Herr Regisseur.
OpenSubtitles v2018

Although now that you mention it, the waffle iron has got to be dumped.
Aber da du es erwähnst, ich muss das Waffeleisen entsorgen.
OpenSubtitles v2018

In the autumn we decided to heat up the waffle iron for the children in Africa.
Im Herbst beschlossen wir für die Kinder in Afrika das Waffeleisen zu heizen.
ParaCrawl v7.1

Note also the waffle iron was much appreciated by our children.
Beachten Sie auch die Waffeleisen wurde viel von unseren Kindern geschätzt.
ParaCrawl v7.1

The flat HUG Bricelet al cioccolato is made on the waffle-iron.
Das HUG Choco-Brätezli wird auf dem Waffeleisen gebacken.
ParaCrawl v7.1

Heat the waffle iron and brush with butter.
Das Waffeleisen erhitzen und mit Butter bepinseln.
ParaCrawl v7.1

Can I have a waffle iron?
Kann ich ein Waffeleisen haben?
OpenSubtitles v2018

But that's my waffle iron!
Das ist doch mein Waffeleisen!
OpenSubtitles v2018

If the waffle iron is hot, the batter will be poured in and the process will continue.
Wenn das Waffeleisen heiß ist, wird der Waffelteig eingegossen und der Prozess fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1

It is not a crispbread and not a wafer, but a crispy bread baked in a waffle iron.
Es ist eben kein Knäckebrot und keine Waffel, sondern ein im Waffeleisen gebackenes Knusperbrot.
ParaCrawl v7.1