Translation of "Volume discount" in German
According
to
Germany,
the
price
included
a
volume
discount.
Laut
Angaben
Deutschlands
war
in
dem
Kaufpreis
ein
Mengenrabatt
enthalten.
DGT v2019
No,
no
volume
discount
is
currently
offered.
Nein,
zur
Zeit
wird
kein
Mengenrabatt
angeboten.
CCAligned v1
We
offer
a
volume
discount
on
coins
(for
a
limited
time
only):
Wir
bieten
einen
Mengenrabatt
auf
Münzen
an
(nur
für
kurze
Zeit)
:
CCAligned v1
We
offer
a
competitive
volume
discount
for
texts
with
a
word
count
exceeding
10,000
words.
Für
Texte
mit
mehr
als
10.000
Wörtern
bieten
wir
attraktive
Mengenrabatte
an.
CCAligned v1
Volume
discount
is
given
based
on
the
basic
monthly
fee.
Mengenrabatt
wird
auf
Basis
der
monatlichen
Grundgebühr
gewährt.
ParaCrawl v7.1
Pricing
is
done
according
to
the
standard
volume
discount
table.
Die
Preise
werden
nach
der
Tabelle
für
Mengenrabatte
berechnet.
ParaCrawl v7.1
You
must
remove
this
limit
in
order
to
set
up
a
volume
discount.
Diese
Beschränkung
müssen
Sie
aufheben,
um
einen
Mengenrabatt
einrichten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
One
is
go
for
volume
and
discount
and
wash
the
world.
Ein
ist
gehen
für
Volumen
und
Diskont
und
waschen
die
Welt.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
volume
discount
on
purchase
of
bulk
licenses.
Wir
bieten
einen
Mengenrabatt
beim
Kauf
von
Bulk-Lizenzen
an.
ParaCrawl v7.1
The
first
carrier
can
also
negotiate
a
volume
discount
with
further
carriers.
Der
erste
Beförderer
kann
auch
mit
weiteren
Beförderern
einen
Mengenrabatt
aushandeln.
EuroPat v2
For
the
volume
discount,
the
prices
are
calculated
for
appropriate
SwissSign
certificates.
Für
den
Volumenrabatt
werden
die
Preise
für
passende
SwissSign
Zertifikate
berechnet.
CCAligned v1
You
might
be
able
to
get
a
volume
discount
if
you
sign
up
for
the
Enterprise
plan.
Möglicherweise
erhalten
Sie
einen
Mengenrabatt,
wenn
Sie
sich
für
den
Enterprise-Plan
anmelden.
CCAligned v1
We
provide
loyalty
period
discount,
volume
discount
and
partner
reference
discount.
Wir
bieten
Treuezeitrabatte,
Mengenrabatte
und
Partnerreferenzrabatte.
CCAligned v1
Is
there
a
volume
discount
for
circles
or
groups?
Gibt
es
einen
Mengenrabatt
für
Kreise
oder
Gruppen?
CCAligned v1
Volume
Discount,
Customized
Versions
are
available.
Mengenrabatt,
Kundenspezifische
Ausführungen
sind
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
volume
discount
per
item.
Dies
ist
in
der
Tat
ein
Volumen
Rabatt
pro
Stück.
ParaCrawl v7.1
The
volume
discount
is
calculated
based
on
the
TOTAL
service
you
resell.
Der
Mengenrabatt
wird
basierend
auf
dem
TOTAL
der
weiterverkauften
Dienste
errechnet.
ParaCrawl v7.1
Then
create
the
add-on
with
a
volume
discount.
Danach
legen
Sie
das
Addon
mit
Mengenrabatt
an.
ParaCrawl v7.1
From
this
effect
is
comparable
with
a
volume
discount.
Vom
Effekt
ist
dieses
etwa
mit
einem
Mengenrabatt
vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
Is
the
Value
Line®
product
available
with
volume
based
discount?
Sind
die
Value
Line®
Produkte
mit
einem
Volumenrabatt
verfügbar?
ParaCrawl v7.1
The
more
test
you
purchase,
the
higher
volume
discount
you
may
get.
Je
mehr
Tests
Sie
kaufen,
desto
höher
wird
der
Mengenrabatt
sein.
ParaCrawl v7.1
A
volume
discount
should
only
be
accepted
by
NRAs
provided
the
following
conditions
are
met:
Ein
Mengenrabatt
sollte
nur
dann
von
den
NRB
zugelassen
werden,
wenn
folgende
Bedingungen
erfüllt
sind:
DGT v2019