Translation of "Volume data" in German
The
method
requires
only
a
small
volume
of
data
and
an
odometer
for
position
finding.
Das
Verfahren
kommt
mit
einer
geringen
Datenmenge
und
einem
Wegstreckenmesser
zur
Positionsbestimmung
aus.
EuroPat v2
The
volume
of
data
of
cyclic
communications,
however,
is
essentially
constant.
Die
Datenmenge
zyklischer
Kommunikationen
ist
jedoch
im
Wesentlichen
konstant.
EuroPat v2
The
data
volume
to
be
fetched
or
forwarded
is
specified
by
the
data
volume
field
DS.
Die
zu
holende
bzw.
weiterzuleitende
Datenmenge
wird
durch
das
Datenmengen-Feld
DS
spezifiziert.
EuroPat v2
The
filtered
volume
data
are
fed
to
the
helix
reconstruction
algorithm
and
converted
into
a
three-dimensional
X-ray
image.
Die
gefilterten
Volumendaten
werden
dem
Helix-Rekonstruktionsalgorithmus
zugeführt
und
zu
einem
dreidimensionalen
Röntgenbild
umgerechnet.
EuroPat v2
The
reconstruction
of
the
three-dimensional
X-ray
image
from
the
volume
data
is
shown
in
principle
in
FIG.
Die
Rekonstruktion
des
dreidimensionalen
Röntgenbildes
aus
den
Volumendaten
ist
prinzipiell
in
Fig.
EuroPat v2
The
resulting
volume
of
data
falls
entirely
in
the
realm
of
big
data.
Die
entstehende
Datenmenge
fällt
durchaus
in
den
Bereich
Big
Data.
ParaCrawl v7.1
How
exact
is
the
display
of
remaining
data
volume
in
MB
in
the
Cockpit?
Wie
genau
ist
die
Anzeige
der
verbleibenden
Datenmenge
in
MB
im
cockpit?
ParaCrawl v7.1
The
level
of
data
exchange
and,
in
particular,
the
data
volume
are
increasing
dramatically.
Der
Datenaustausch
und
vor
allem
die
Datenmenge
nehmen
drastisch
zu.
ParaCrawl v7.1
The
volume
of
digital
data
produced
and
stored
by
companies
is
growing.
Die
Menge
der
digitalen
Daten,
die
Unternehmen
produzieren
und
speichern,
wächst.
ParaCrawl v7.1
Depending
upon
the
data
volume
and
bandwidth
of
the
interface,
this
can
last
several
minutes.
Je
nach
Datenmenge
und
Bandbreite
der
Schnittstelle
kann
dies
einige
Minuten
dauern.
ParaCrawl v7.1
How
much
SMS
and
data
volume
do
you
need?
Wieviel
SMS-
und
Datenvolumen
braucht
man?
CCAligned v1
What
happens
once
the
data
volume
of
500
MB
has
been
used
up?
Was
passiert,
wenn
das
Datenvolumen
von
500
MB
aufgebraucht
wurde?
CCAligned v1
An
explosion
in
the
volume
of
unstructured
data
that’s
now
captured
and
analyzed.
Eine
Explosion
im
Volumen
unstrukturierter
Daten,
die
jetzt
erfasst
und
analysiert
werden.
CCAligned v1
What
volume
of
data
do
the
functions
of
the
Mercedes
me
Adapter
app
require?
Wie
viel
Datenvolumen
verbrauchen
die
Funktionen
der
Mercedes
me
Adapter
App?
ParaCrawl v7.1